Sorin

Изпращане на съобщение до потребител

Трябва да влезете с регистрацията си преди да можете да изпращате съобщения!

15 резултата

Saban Saulic - Uvenuce narcis beli

Zeleo sam sinoc da te vidim
nisam mog'o svoju ceznju skriti
mislio sam da ces biti sama
hteo sam ti cvece pokloniti
Ref. ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-05-23T10:17:16+03:00 7.5K 1

Osman Hadjic - Ti mene ne volis

Ja tebe volim, volim k'o Boga
al' srece nemam, nemam zbog toga
jer ti mene, ti mene ne volis
Od ove tuge lijeka mi nema
puklo bi srce i da je stijena ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-05-21T21:38:07+03:00 4.9K

Цеца Величкович - Мъртво море

Ceca - Mrtvo more
Sto puta sam ja
Zbog tebe umrla
I sto puta sam se
Zbog tebe rodila ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-02-20T10:30:54+02:00 6.7K

Saban Saulic - Ti me varas najbojie

Saban Saulic – Ti me varas najbolje
Sad da te vidim ne bih te poznao
lepote tvoje zeljan sam ostao,
dal me jos ima u tvojim grudima,
dali me trazis u drugim ljudima. ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-02-12T17:55:03+02:00 8.6K

Halid Muslimovic - Ne Trosi Suze

- Ne trosi suze na mene
Luda noc u toj noci sam ja
ulice prljave kao dusa moja
ja odoh i ne pitah za tebe
neki ludi vrag me tjera ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-01-28T19:14:29+02:00 4.5K 1

Sasa Matic - Moj Grad

Sasa Matic - Moj grad
Sanjao sam moj grad
kao brod velik i star
ja sam mornar duso
ej da nas ima vise bar ...

Sorin

Преводи » Песен

2008-01-15T17:41:51+02:00 3K

Indira Radic - Ne boli to

Indira Radic - Ne boli to
Ne boli to
sto ti kraj druge budis se
sto ti sa drugom ljubis se
ne boli me ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-12-27T21:04:12+02:00 6.1K 1

ET - Na Bozic Sama

ET
Na Bozic sama
U sjeni svijece sama i mali sto za dvoje
stare slike blijede k'o uspomene tvoje
ponoc vec je blizu i vrijeme je prastanja ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-12-25T13:14:15+02:00 1.7K

Indira Radic - Lopov(duet Alen Islamovic)

Indira Radic - Lopov(duet Alen Islamovic)
Lopov, lopova uvek oseti
znas ti ko sam ja, znam ja ko si ti
Hajde, dodji mi, djevojko, djevojcice
i ukradi mi sve ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-12-24T22:18:35+02:00 12.7K 3

Индира Радич - Имали сме и не сме знаели (дует с Ален Исламович)

Indira Radic - Imali smo, nismo znali (duet Alen Islamovic)
Neke tuge ostaju
i kroz zivot putuju
da se nikad ne shvate
Neke rijeci ostanu ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-12-23T22:42:50+02:00 8.7K 1

Mile Kitic - Sampanjac

Sampanjac
Jedna do druge, tu ste vas dve
jedna za mene, druga za sve
a ja znojim se, sebe bojim se
To sto je moje sigurno je ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-11-22T18:00:07+02:00 5.4K

Halid Muslimovic - Prten tvoje majke

Halid Muslimovic - Prsten moje majke
Skinula je majka moja
zlatni prsten s ruke svoje
i prije no sto oci sklopi
prosaputa sine tvoj je ...

Sorin

Преводи

2007-11-05T14:21:19+02:00 2.4K

Nada Topcagic - Dobro jutro pijanice

Nada Topcagic - Dobro jutro pijanice
Napijes se, napijes
pa sto cuda napravis
kad u ruku uzmes casu
mene zaboravis ...

Sorin

Преводи » Песен

2007-11-02T16:46:02+02:00 10.6K

Зана - Ръкуват се, ръкуват

Rukuju se, rukuju
Otisli su drugovi
najeli se, napili
casa prepun sto
ne sme znati to ...

Sorin

Преводи

2007-10-30T16:03:06+02:00 5.4K 4

Saban Saulic - Dodji da ostarimo zajedno

Dodji da ostarimo zajedno
Gledam u tuznu jesenju noc
s pokisle grane lisce opada
u daljini cujem muziku neku
i pitam sebe gde li si sada ...

Sorin

Преводи

2007-08-29T11:07:01+03:00 3.7K