26.08.2010 г., 8:04 ч.

Blind Guardian - Магьосникът 

  Преводи » Песен, от Английски
1888 0 0
2 мин за четене

Wizard

 

 


He was a wizard of a thousand kings
And I chanced to meet him one night wondering
He told me tales and he drank my wine
Me and my magic man kinda feeling fine

He had a cloak of gold and eyes of fire
And as he spoke I felt a deep desire
To free the world of its fear and pain
And help the people to feel free again

Why don't we listen to the voices in our hearts
Coz then I know we'd find we're not so far apart
Everybody's got to be happy everyone should sing
For we know the joy of life the peace that love can bring

So spoke the wizard in his mountain home
The vision of his wisdom means we'll never be alone
And I will dream of my magic night
And the million silver stars that guide me with their light

 

 

 

 

Магьосник

 

 

Магьосник бе той на кралства хиляди.

В една чудесна нощ се срещнахме.

Разказа ми истории, виното ми изпи.

С вълшебникът добре си прекарахме.

 

 

Имаше огнени очи и мантия от злато,

докато го слушах изпитах желание дълбоко.

От страх и болка светът да спася,

 хората пак да почувстват свобода.

 

 

В сърцата си защо не се вслушаме?

Тогава, знам, ще разберем, че си приличаме.

Всеки трябва да е щастлив, да запее песента

заради радостта и мирът, които носи любовта.

 

 

Това магьосникът изрече в планинският си дом.

С неговата мъдрост знам, че никога не ще съм сам.

Ще сънувам аз своята нощ вълшебна,

а звездите ще ме водят със сребърна светлина.


© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??