9.10.2007 г., 9:45 ч.

Craig David Ft. Kano - This Is The Girl 

  Преводи » Песен, от Английски
5727 0 10
10 мин за четене
 

 

This Is The Girl

 


This is the girl that I want
This is the girl thats gon make me fall in love
Girl I would ride with you
Give up my life for you
Baby cos girl I changed
And this is the girl that I want
Uh oh oh (repeat)


(Verse 1:)
I'm comfortable, it been way more than a month or two
It's deeper than that I roll with you
So no other chick cant come close to you
And deep down I know *the truth* notice
You don't like if I come with you
But chicks wanna hug me in front of you
But I don't mean to be rude
I won't find me another one quite like you
I know that we become so close
And I know I'm mostly on tour with girls backstage after the encore
But I'm down for you, look out for you
Try my best to be around for you
And if your still down then I want you to know
That you're the one I want when I'm gone


This is the girl that I want
This is the girl that's gon make me fall in love
Girl I would ride with you
Give up my life for you
Baby cos girl I changed
And this is the girl that I want
This is the girl that I want
Forget bout all them other girls before
Wanna get involved with you
And the other girls aint the same
That play the game
This is the girl that I want
Uh oh oh (repeat)



(Verse 2:)
Look I've been In a club many a time
Been a playa two girls at a time
Been a brave bad boy like shine (too blind to see what you were doing)
I was involved in close, hiding with a silent ring tone
Like Jude Law in Closer
Relationship rollercoaster
My life, my real life co-star
And no dialogue we coulda gone far
But I try and..STOP..coz so far
But That Won't Last
Cos I move so fast
Been round the track like Go-Karts
Over and over and over
Till the stop starts? I'm so lost
Cos what I couldn't be what you wanted me to be
When I could breath I wanted you to leave
What you couldn't see
Was me in the club was she
Looking like my life to be
But finally
I've grown up since then
My eyes open up since then
I've changed so let's keep it Movin'


This is the girl that I want
This is the girl that's gon make me fall in love
Girl I would ride with you
Give up my life for you
Baby cos girl I changed
And this is the girl that I want
This is the girl that I want
Forget bout all them other girls before
Wanna get involved with you
And the other girls aint the same
That play the game
This is the girl that I want
Uh oh oh (repeat)


(Verse 3:)
Look on the canopy
My stamina be enough for Angelina Jolie
Actually I had to become a man to be the man you see
And I know your fantasy
A baby and a family with me
I know how it sounds but believe me
And if I don't know how to be Teach me


This is the girl that I want
This is the girl that's gon make me fall in love
Girl I would ride with you
Give up my life for you
Baby cos girl I changed
And this is the girl that I want
This is the girl that I want
Forget bout all them other girls before
Wanna get involved with you
And the other girls aint the same
That play the game
This is the girl that I want
Uh oh oh (repeat)

 

 

 

Това е момичето

 

 

 

Това е момичето, с което искам да бъда.

Това е момичето, което  ме накара да се влюбя.

Момиче, аз ще се боря за теб.

Ще дам живота си за теб.

Защото,  момиче, аз се промених

и това е момичето, което искам.

 

 

Радвам се, че това продължава повече от един, два месеца.

Това е нещо истинско.

Никое момиче не може да се мери с теб.

И дълбоко в себе си знаеш,
че не ти харесва, когато излизам с теб,

 момичетата да  ме прегръщат пред очите ти.

Не искам да съм груб,

не мога д намеря никоя, която да е точно като теб.

Знам, че започваме да се сближаваме

и знам, че обикновено се мотая с момичетата,

но аз харесвам теб, търся теб.

Давам най - доброто от себе си, за да съм близо до теб.

И ако все още ме желаеш, тогава искам да знаеш,

ти си единствената, за която копнея когато съм далеч.

 

 

Това е момичето, с което искам да съм.

Това е момичето, което  ме накара да се влюбя.

Момиче, аз ще се боря за теб.

Ще дам живота си за теб.

Защото,  момиче, аз се промених

и това е момичето, което искам

Това е момичето което искам.

Забрави всички момичета преди теб.

Искам да съм с теб.

И с никоя друга няма да е същото.

Това  е момичето, което искам...

 

 

Много пъти съм бил в клубове.

Играех си с 2 момичета едновременно.

Забавлявах се, бях лошо момче (не виждах какво правиш ти).

Бяхме близки, криех се, като намалявах звука на телефона си.

Както правеше Джъд Лоу в затвора. 

Отношенията ни бяха само за забавление.

Животът ми, истинският ми живот беше забавление .

И без съмнение щях да стигна далеч,

но се опитах и СПРЯХ ... за сега.

Това няма да продължи.

Въртя се в кръг,

отново и отново,

докато това приключи. Толкова съм изгубен.

Защото не мога да съм такъв, какъвто искаш ти.

Исках да си отидеш, защото ме задушаваше.

Не разбираш ли?

Аз бях в клуба с нея,

видях какъв е животът ми

 накрая

порастнах ...

Отворих очите си...

Промених се...  за да продължа напред.

 

 

Това е момичето, с което искам да съм.

Това е момичето, което  ме накара да се влюбя.

Момиче, аз ще се боря за теб.

Ще дам живота си за теб.

Защото,  момиче, аз се промених

и това е момичето, което искам.

Това е момичето което искам.

Забрави всички момичета преди теб.

Искам да съм с теб.

И с никоя друга няма да е същото.

Това  е момичето, което искам....


 

Погледни  под маската.

С цялата енергия, която пилея за да теб можех да спечеля Анджелина Джоли.

Аз се превърнах в мъж, в човекът когото сега виждаш.

И знам за какво мечтаеш,

за дете и семейство с мен.

Знам как ти звучи, но повярвай ми,

ако не знам как да го направя... тогава Научи ме.


 

Това е момичето, с което искам да съм.

Това е момичето, което  ме накара да се влюбя.

Момиче, аз ще се боря за теб.

Ще дам живота си за теб.

Защото,  момиче, аз се промених

и това е момичето, което искам.

Това е момичето което искам.

Забрави всички момичета преди теб.

Искам да съм с теб.

И с никоя друга няма да е същото.

Това  е момичето, което искам....

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??