2.12.2007 г., 18:19 ч.

Faith Hill - Where Are You Christmas (Grinch Soundtrack) 

  Преводи » Песен, от Английски
2631 0 2
3 мин за четене
 

Where Are You Christmas

 

 

 

Where are you Christmas
Why can't I find you
Why have you gone away
Where is the laughter
You used to bring me
Why can't I hear music play


My world is changing
I'm rearranging
Does that mean Christmas changes too


Where are you Christmas
Do you remember
The one you used to know
I'm not the same one
See what the time's done
Is that why you have let me go


Christmas is here
Everywhere, oh
Christmas is here
If you care, oh


If there is love in your heart and your mind
You will feel like Christmas all the time


I feel you Christmas
I know I've found you
You never fade away
The joy of Christmas
Stays here in silence
Fills each and every heart with love


Where are you Christmas
Fills your heart with love

 

 

 

 

 

Къде си Коледа?

 

 

Къде си коледа?

Защо не мога да те открия?

Защо си отиде?

Къде е смехът,

с който ме даряваше?

Защо, не мога да чуя музиката?

 

 

Моят свят се промени,

и аз пораснах.

Нима това означава, че и Коледа се  е променила?

 

 

Къде си Коледа?

Спомняш ли си, момичето,

което познаваше?

Аз вече не съм същата,

времето ме промени.

Затова ли си отиде от мен?

 

Коледа е тук,

навсякъде около нас.

Коледа е тук,

 просто трябва да я потърсиш.

 

 

Ако сърцето ти е изпълнено с любов,

за теб винаги ще е Коледа.

 

Усещам те Коледа.

Знам, че те намерих,

ти не можеш да изчезнеш.

Радостта от Коледа

се стаява в тишината

и изпълва всяко сърце с любов.

 

 

Коледа, изпълва сърцето ти с любов.

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • И аз днес пораснах, светът отдавна се е променил, но Коледа си остава любимият ми празник
  • Ако сърцето ти е изпълнено с любов,
    за теб винаги ще е Коледа.
    Супер
Предложения
: ??:??