Gary Moore - Empty Rooms
Empty Rooms
Loneliness is your only friend.
A broken heart that just won't mend
is the price you pay.
It's hard to take when love grows old.
The days are long and the nights turn cold
when it fades away.
You hope that she will change her mind,
but the days drift on and on.
You'll never know the reason why she's gone.
You see her face in every crowd.
You hear her voice, but you're still proud,
so you turn away.
You tell yourself that you'll be strong.
But your heart tells you,
this time you're wrong.
You hope that she will change her mind,
but the days drift on and on.
You'll never know the reason why she's gone.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
All alone in an empty room.
Lonliness is your only friend, hooh.
Oh, she's gone and you're at the end.
Празни стаи
Самотата е единственият ти приятел.
Eдно разбито сърце, което не може да се излекува,
това е цената, която заплати.
Трудно е, когато любовта умира.
Дните стават дълги, а нощите студени,
когато тя изчезне.
Надяваш се тя да промени решението си,
но дните бавно си отминават
и ти никога няма да разбереш, защо тя си отиде.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Виждаш лицето и в тълпата,
чуваш гласът и, но си прекалено горд,
затова просто извръщаш поглед.
Казваш си че трябва да си силен,
но сърцето ти ти казва,
че този път грешиш.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Надяваш се, тя да промени решението си,
но дните бавно си отминават
и ти никога няма да разбереш, защо тя си отиде.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Празни са стаите,
в които се учим да живеем без любов.
Съвсем сам в една празна стая,
самотата е единствения ти приятел,
нея я няма и ти си отиваш.
© Едно Момиче Всички права запазени
Свързани произведения
Коментари
-
Страхотна песен! Жалко, че реалността наистина е такава след раздялата...
-
Наистина жестоко- и избор на песен и превод!
-
Страхотно!
-
Да,слънце.
Беше време да ме видиш кво съм русо чудо
-
АААААААа сериозно ли ще идваш Супер много ме зарадва
-
"Empty rooms,
where we learn to live without love."
Песента е убиец!Браво за избора и за превода!
За много години...пожеланията ще ги чуеш като дойда след две седмици
п.п:не съм забравила,просто страдам от заплес и липса на време
-
Еее супер,класика! Браво
-
Жестока песен, Зузи!!!! Поздравявам те!
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
