Annihilator (ПЕТЯ)
164 346
3.06.2007 г., 22:09 ч.

HAMMERFALL - "GLORY TO THE BRAVE" 

  Преводи
3432 0 9
3 мин за четене
HAMMERFALL - "GLORY TO THE BRAVE"

Snow is falling down on this glorious land
Colours fading, turning into white again
To fallen heroes angels sing, they cry their winter tears
Endless mourning days will turn to years

So this is goodbye, I take leave of you and
Spread your wings and you will fly away now, fly away
Now

Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You're gone to the home of the brave

Every solemn moment I will treasure inside
Even though it's hard to understand
That a silent wind can blow the candle out
Taking everything, leaving the pain far behind

You call out my name, but your voice is fading
Into the wind, embraced, you'll fly away now, fly away
Now

Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You're gone to the home of the brave

My eyes are closed I feel you're faraway
Far beyond that shining star
I know you'll find what you've been fighting for
Far beyond that shining star

Down on bended knee I pray, bring courage to these souls
Make them live forever in the heart of the bold
So I say farewell my friends, I hope we'll meet again
When time has come to fall from grace

So this is goodbye, I take leave of you and
Spread your wings and you will fly away now, fly away
Now

Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You're gone to the home of the brave


HAMMERFALL - "СЛАВА НА СМЕЛИТЕ"

Снегът се сипе над тази славна земя,
цветовете чезнат,превръщат се отново в бяло,
За падналите герои пеят ангелите, за тях проливат зимните си сълзи,
безкрайните дни на скръб ще се превърнат в години.

Това е сбогом!Сбогувам се с вас,
разперете криле и ще полетите, полетете
сега

Нищо на тази земя не е вечно,
нито едно от делата ви не бе напразно,
ще живеете повторно дълбоко в сърцата ни,
отидохте в дома на смелите.

Ще пазя всеки важен момент,
макар да е трудно да се разбере,
че тихият вятър може да изгаси свещта,
отнемайки всичко,превъзмогвайки болката.

Зовете името ми, но гласът ви се губи
във вятъра,прегърнати ще полетите, полетете
сега

Нищо на тази земя не е вечно,
нито едно от делата ви не бе напразно,
ще живеете повторно дълбоко в сърцата ни,
отидохте в дома на смелите.

Очите ми са затворени,усещам,че сте далеч,
далеч отвъд онази сияйна звезда.
Знам,че ще намерите това,за което сте се борели,
отвъд онази сияйна звезда.

Коленичил, се моля, вдъхни мъжество на тези души,
направи така, че да живеят вечно в сърцата на смелите,
затова казвам "сбогом", приятели, надявам се да се срещнем отново,
когато настъпи и моят час да падна.

Това е сбогом!Сбогувам се с вас,
разперете криле и ще полетите, полетете
сега

Нищо на тази земя не е вечно,
нито едно от делата ви не бе напразно,
ще живеете повторно дълбоко в сърцата ни,
отидохте в дома на смелите.

© ПЕТЯ Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??