4.02.2007 г., 23:50

Jason Donovan-Sealed with a kiss

10.9K 0 6
1 мин за четене
Jason Donovan-Sealed with a kiss

Though we’ve got to say
Goodbye for the summer
Darling, I promise you this
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss

Yes, it's gonna be a
Cold, lonely summer
But I’ll fill the emptiness
I'll send you all my dreams
Every day in a letter
Sealed with a kiss

I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling you won't be there

I don't wanna say
Goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
Oh, let us make a pledge
To meet in September
And seal it with a kiss

Yes, it's gonna be a
Cold, lonely summer
But I’ll fill the emptiness
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss

Sealed with a kiss
Sealed with kiss

Подпечатано с целувка

Въпреки,че ще си кажем "Чао"
за през лятото..
Скъпа обещавам ти това-
ще ти изпращам всеки ден
цялата си любов
в писмо подпечатано с целувка

Да ще бъде студено,самотно лято
но аз ще запълня празнотата
ще ти изпращам всичките си мечти
всеки ден в писмо
подпечатано с целувка....

Ще те виждам в слънчевата светлина
ще чувам гласа ти навсякъде
ще тичам за да те прегърна нежно..
но скъпа ти няма да си там..

Не искам да ти казвам
довиждане за през лятото
знаейки за любовта която ще изпуснем
о,нека се вречем
да се срещнем през септември
и да го подпечатим с целувка....

Да ще бъде студено,самотно лято
но аз ще запълня празнотата
ще ти изпращам всичките си мечти
всеки ден в писмо
подпечатано с целувка....

подпечатано с целувка....
подпечатано с целувка....

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Анабела Тодорова Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • една от най-нежните любовни песни, която съм чувала някога!
  • Браво
  • Невероятна песен Браво за страхотният превод
    Поздрави
  • Една от любимите ми песни! Благодаря за превода!
  • Песента е наистина невероятна, а за превода мога да кажа същото! 6

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...