28.05.2007 г., 8:00 ч.

Jesse McCartney - Because You Live 

  Преводи
7201 0 7
6 мин за четене

 

Because you live

Jesse McCartney



 

 

Staring out at the rain with a heavy heart
It's the end of the world in my mind
Then your voice pulls me back
Like a wake-up call
I've been looking for the answer
Somewhere..
I couldn't see that it was right there
But now I know what I didn't know

CHORUS
Because you live and breathe
Because you make me believe in myself
When nobody else can help
Because you live girl
My world...
Has twice as many stars in the sky

It's all right. I survived. I'm alive again.
'Cause of you, made it through every storm
What is life? What's the use?
If you're killing time
I'm so glad I found an angel
Someone...
Who was there when all my hopes fell
I wanna fly looking in your eyes

REPEAT CHORUS
Because you live and breathe
Because you make me believe in myself
When nobody else can help
Because you live girl(you live)
My world(my world)
Has twice as many stars in the sky

Because you live..I live

Because you live, there's a reason why
I carry on when I lose the fight
I want to give what you've givin' me
Always...

REPEAT CHORUS
Because you live and breathe
Because you make me believe in myself
When nobody else can help(when no one else can help)
Because you live girl
My world (My World)
Has twice as many stars in the sky

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself
When nobody else can help
Because you live girl(girl you live)

My world
Has everything I need to survive
because you live... I live, I live

 

 

 



Защото теб те има


 

Стоя отвън в дъжда с присвито сърце

Светът сякаш свършва за мен

Тогава твоят глас ме върна назад

Като събуждащ зов

Бях търсил отговора

Някъде...

Не бях видял че той е точно тук

Сега знам това което преди незнаех

 

 


Пр:  Защото теб те има

Защото ти ме накара да повярвам в себе си

Когато никой друг не успя

Защото теб те има момиче

Моят свят..

Е два пъти по-светъл

 


Всичко е наред. Оцелях. Отново съм жив.

Благодарение на теб преминах през всичко

За какво е живота? За какво да го използвам?

Ако си губиш времето

Аз съм щастлив че намерих ангел

Някой

Който беше до мен когато бях изубил надежда

Гледайки в очите ти ми се иска да полетя(от щастие)

 

 


Пр:  Защото теб те има

Защото ти ме накара да повярвам в себе си

Когато никой друг не успя

Защото теб те има момиче

Моят свят..

Е два пъти по-светъл

 

Защото теб те има ...ме има и мен

 


Защото теб те има аз имам причина

Да продължа напред дори когато загубя битка

Иска ми се да ти давам това което ти ми даваш

Винаги..

 

 


Пр:  Защото теб те има

Защото ти ме накара да повярвам в себе си

Когато никой друг не успя

Защото теб те има момиче

Моят свят..(моят свят)

Е два пъти по-светъл

 

 


Защото теб те има

Защото ти  ме накара да повярвам в себе си

Когато никой друг не успя

Зашото теб те има момиче(момиче теб те има)

 


Моят свят

 

Има всичко от което се нуждая

Защото теб те има.....мен ме има.....мен ме има

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Има само една дума-БРАВО и на теб,БРАВО и на Джеси.
  • Песента е много добра...и превода е супер
  • Страхотна песен! Всички твои преводи,които съм чела,са невероятни,този също БРАВО
  • ооо тая песен е страшна :D кат за първи път я слушах, я слушах цял ден :D мн хубав превод
  • мн яка песен ... спор няма . БРАВО ЗА ПРЕВОДА
  • радвам се че ти е харесало
  • Това е една от най-сладките песни на света !!! Превода ти е супер и звучи така нежно както Джеси пее и на Английски . От мен 6 . Успехчета
Предложения
: ??:??