4.04.2007 г., 10:36

Kazumasa Oda - Не мога да опиша с думи

2.3K 0 0
1 мин за четене

Не мога да опиша с думи

                      (Kotoba ni dekinai)


   Една любов, която никога не трябваше да свършва,
прекъсна изведнъж.
С нея и животът сякаш се изчерпа -
крещи едно съвсем, съвсем различно отпреди сърце.

Но не мога сам да продължа напред,
затова пак ще обичам, ала някой друг.
На сърцето ми е тежко,
толкова тежко, че не мога да опиша с думи...


La la la..... не мога да опиша с думи.


   Преглъщам горчиво извиненията
за всички жестоки лъжи.
Мечтите от онова далечно време
си угаснаха така неосъществени.


   И не е вината в някой от нас,
тогава просто бяхме твърде малки.
Жалко е, толкова жалко,
че не мога да опиша с думи...


La la la...... не мога да опиша с думи.


   Наистина съм щастлив,
че те срещнах.
Толкова щастлив, че не мога да опиша с думи...


La la la...... не мога да опиша с думи.

Преслушай: Kazumasa Oda - Kotoba ni Dekinai

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Александър Станков Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...