Tomoe

Избрани произведения

  • Hironobu Kageyama - Wasuregusa*

    Преводи » Песен   674  *"wasuregusa" е японското наименование на цветето "orange daylily", Hemerocallis fulva var. kwanso (на снимката). От китайски произход, среща се предимно в Източна Азия. Буквално "wasuregusa" означава "трева на забравата", тъй като се е вярвало, че щом погледнеш това цвете, забравяш мъката и тревоги ...
  • Kazuko Kawashima - Ще бъда твоята вселена

    Преводи   1074  Ще бъда твоята вселена
    (Watashi wa uchuu)
    Затвориш ли очи,
    пресичаш дори
    потока на времето. ...
  • Minako Honda - Криле

    Преводи » Песен   1055  つばさ
    本田美奈子
    私つばさがあるの 太陽にきらめいて
    はばたきながら 夢追いながら
    はるかな旅を つづける ...
  • Hironobu Kageyama - Загадката, наречена съдба

    Преводи   875  Загадката, наречена съдба
    (Unmei to iu Na no Meiro)
    Старият пясъчен часовник,
    който харесвах като дете...
    Картината с белите цветя, ...
  • Shinichi Ishihara - Към човек, когото едва ли вече ще докоснеш...

    Преводи   1115  Mou Todokanai Kamoshirenai Hito e...
    (Към човек, когото едва ли вече ще докоснеш...)
    Разплитат се ръцете, а дъхът спира,
    не ще можеш да ме докоснеш отново.
    Горещо шепна, прегръщам те, ...

Още произведения  »

© 2003-2019, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.