15.09.2007 г., 0:32 ч.

Lemar - Lullaby 

  Преводи
1558 0 1
6 мин за четене
 

Lullaby



Open her eyes,
So as to fall in love with me
Help me to speak,
Bless me words that she will feel,
Oh let it rain, droplets of sunshine in her life,
Give her the world
But let it be me she longs to hold


I can't wait, I won't wait,
Coz tomorrows too late,
And I need her right now in my life
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Finds her in the night, sings her to sleep,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Sings her to sleep, she'll wake wit me


Rewind the days,
To when she first laid eyes on me,
In like a fire
Let it burn uncontrollably,
Oh I'm in love
I've never felt this way before,
Coz we're same, and I will ask of you no more


I can't wait, I won't wait,
Coz tomorrows too late,
And I need her right now in my life
All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Finds her in the night,
Sings her to sleep,
All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Finds her in the night sings her to sleep,


This is my prayer I'm not ashamed to declare that I'm praying for you,
Laid down a love song made up this melody
Oh let this lullaby cry out and catch her


All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Finds her in the night,
Sings her to sleep,


All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Sings her to sleep, she'll wake with me


All that I'm praying for is my love finds her like a lullaby,
Finds her in the night,
Sings her to sleep,


All that I'm hoping for is my voice finds her like a lullaby,
Sings her to sleep, she'll wake with me


She'll wake with me, She'll wake with me,
She'll wake with me, She'll wake with me







Приспивна песен




Отвори очите и

Достатъчно за да се влюби в мен

Помогни ми когато говоря

Благослови ме с думи, които тя ще почувства

Нека в живота и има дъжд от светлина

Дай и целият свят

И нека аз бъда този, за  когото копнее



Не мога, не искам да чакам

Защото утре ще е твърде късно

Имам нужда от нея сега

Всичко за което се моля е любовта ми да я открие, като приспивна песен

Да я открие в нощта, да и пее докато заспи

Всичко на което се надявам е гласът ми да я открие, като приспивна песен

Да и пея докато заспи, да се събуди с мен



Връщам времето назад

До деня  когато за пръв път срещнах погледът й

Изгори ме като огън

Като огън бушуващ вътре  в мен

Влюбен съм

Все още е така и аз няма да те моля повече



Не мога, не искам да чакам

Защото утре ще е твърде късно

Имам нужда от нея сега

Всичко за което се моля е любовта ми да я открие, като приспивна песен

Да я открие в нощта, да и пее докато заспи

Всичко на което се надявам е гласът ми да я открие, като приспивна песен

Да и пея докато заспи, да се събуди с мен




Това е моята молитва и не се срамувам да призная, че се моля за теб

Изоставих любовните песни и написах тази мелодия

О, нека тази приспивна песен бъде моят зов, да я открие и  да  я плени



Всичко за което се моля е любовта ми да я намери като приспивна песен

Да я открие в нощта

Да и пее докато заспи

Всичко на което се надявам е гласът ми да я открие, като приспивна песен

Да и пея докато заспи,

 да се събуди с мен




Всичко за което се моля е любовта ми да я намери като приспивна песен

Да я открие в нощта

Да и пее докато заспи

Всичко на което се надявам е гласът ми да я открие, като приспивна песен

Да и пея докато заспи,

 да се събуди до мен



Тя ще се събуди до мен, тя ще се събуди до мен

Тя ще се събуди до мен, тя ще се събуди до мен


© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??