24.09.2007 г., 21:00 ч.

R. Kelly - If I Could Turn Back The Hands Of Time 

  Преводи
5115 0 5
8 мин за четене
 

If I Could Turn Back The Hands Of Time

 

 


 

How did I ever let you slip away
Never knowing I'd be singing this song some day
And now I'm sinking, sinking to rise no more
Ever since you closed the door



1 - If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then darlin' you, you'd still be mine



Funny, funny how time goes by
And blessings are missed in the wink of an eye
Why oh why oh why should one have to go on suffering
When every day I pray please come back to me



If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then darlin' you, you'd still be mine



And you had enough love for the both of us
But I, I, I did you wrong, I admit I did
But now I'm facing the rest of my life alone, whoa


 

If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then darlin' you, you'd still be mine



I'd never hurt you (If I could turn back)
Never do you wrong (If I could turn back)
And never leave your side (If I could turn back)
If I could turn back the hands



There'd be nothing I wouldn't do for you
(If I could turn back)
Forever honest and true to you
(If I could turn back)
If you accept me back in your heart, I love you
(If I could turn back the hands)



(If I could turn back)
That would be my will
(If I could turn back)
Darlin' I'm begging you to take me by the hands
(If I could turn back the hands)



I'm going down, yes I am
(If I could turn back)
Down on my bended knee, yeah
(If I could turn back)
And I'm gonna be right there until you return to me
(If I could turn back the hands)



(If I could turn back)
If I could just turn back that little clock on the wall
(If I could turn back)
Then I'd come to realize how much I love you
Love you love you love you
(If I could turn back the hands)

 

 


 

 




Ако можех да върна времето назад

 

 




 

Как  ти позволих да си отидеш

Без да знам, че ще пея тази песен някой ден

И откакто ти затвори вратата

Аз потъвам и няма спасения за мен

 

 



И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си моя

И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си с мен



Забавно е как времето си тече

А  очите не се усмихват

Защо трябва да продължаваме да страдаме

Когато всеки ден се моля да се върнеш при мен

 

 



И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си моя

И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си с мен

 

 



Ти ме обичаше, много

Но аз допуснах да те разочаровам

И сега ще прекарам остатъка от живота си в самота

 

 



И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си моя

И ако само можех да върна времето назад

Тогава ти щеше все още да си с мен

 

 



Никога не бих те наранил (ако можех да върна времето)

Никога не бих те разочаровал (ако можех да върна времето)

Никога не бих те изоставил (ако можех да върна времето)

Ако можех да върна времето назад

 

 



Няма нещо, което не бих направил

(ако можех да върна времето)

Ще бъда честен с теб

(ако можех да върна времето)

Ако можеше да ме допуснеш отново в сърцето си

( ако можех да върна времето назад)

 

 



(ако можех да върна времето)

Това е всичко което искам

(ако можех да върна времето)

Мила приеми ме обратно

(ако можех да върна времето)

 

 



И аз падам

(ако можех да върна времето)

Падам на колене

( ако можех да върна времето)

И ще остана така докато ти не се върнеш при мен

(ако можех да върна времето)

 

 



(ако можех да върна времето)

Ако можех да върна този малък часовник на стената

(ако можех да върна времето)

Тогава щях да знам, колко много те обичам

Обичам те, обичам те

Ако само можех да върна времето

 

 

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??