12.05.2009 г., 9:49 ч.

Татэ - За жабите 

  Преводи » Поезия, от Руски
1324 0 12
Перевод на болгарский язык Красимир Дяков
Някъде надалече се чува от щъркела вик.
Душата ми просто замира за миг...
Щъркелът се съдира да вика и крачи
и сякаш харесва песента на палача...
© Copyright: , 2009
Свидетельство о публикации №1903314359
Оригинален текст:
Где-то вдалеке слышен цапли крик
И моя душа замерла на миг...
Цапля надрывается, плача и крича,
Ей как-будто нравится песня палача...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Красимир Дяков Всички права запазени

Предложения
: ??:??