3.09.2007 г., 8:54 ч.

The Rasmus - Liquid 

  Преводи » Песен, от Английски
1819 0 0
2 мин за четене
 

Liquid


I go liquid when you come around
And I know
I go solid but don't get me wrong
Yes i go
I love to watch you when you mess around
With my mind
I'm pathetic but only this time
Who knows?


And I say...
It's no more a secret
Go solid, I go liquid
Oh me...
if it's the love that we live for how come I didn't know?
Show me an easy way out
Show me an easy way out


Forget the love 'n' get back in the line
With yourself
Try to accept the place where you belong
You belong
I love to teach you though you already know
This time
Stay in touch if you're planning to go
Below


And I say...
It's no more a secret
Go solid, I go liquid
oh me...
if it's the love that we live for how come I didn't know?
Show me an easy way out
Show me an easy way out.

 


 

Разтопен

 

 

Разтапям се, когато си наблизо.

И  да, знам,

вцепенявам се, когато си наблизо, но не ме разбирай погрешно.

Обичам да те гледам, когато си играеш

със съзнанието ми.

Разчувствам се за първи път.

Кой знае?

 

 

Бих казал...

че това вече не е тайна,

вцепенявам се и се размеквам.

Ако за любовта живеем, как тогава не съм го разбрал?

Покажи ми лесният изход

Покажи ми лесният изход

 

 

Забрави любовта и се върни в полетата

на самотата.

Опитай се да се примириш къде ти е мястото,

къде принадлежиш.

Обичам да ти показвам, въпреки че ти вече знаеш.

Този път

остани до мен, ако искаш да продължим

напред

 

 

Бих казал...

че това вече не е тайна,

вцепенявам се и се размеквам.

Ако за любовта живеем, как тогава не съм го разбрал?

Покажи ми лесният изход

Покажи ми лесният изход

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??