3o3uTy (Едно Момиче)
327 1082
26.06.2007 г., 9:51 ч.

Travis - Re-Offender 

  Преводи
4658 0 9
2 мин за четене
 

Travis - Re-Offender

Keeping up appearances
Keeping up with the Jones'
Fooling my selfish heart
Going through the motions

But I'm fooling myself
I'm fooling myself
Cause you say you love me
And then you do it again, you do it again
You say your sorry's
And then you do it again, you do it again

Everybody thinks you're well
Everybody thinks I'm ill
Watching me fall apart
Falling under your spell

But you're fooling yourself
You're fooling yourself
Cause you say you love me
And then you do it again, you do it again
You say your sorry's
And then you do it again, you do it again
And again and again and again and again

But you're fooling yourself
You're fooling yourself
Cause you say you love me
And then you do it again, you do it again
You say your sorry's
And then you do it again, you do it again
You say you love me
And then you do it again, you do it again
You say your sorry's
And then you do it again, you do it again
And again and again and again and again

 

 

 



Отново виновен

 


Поддържайки имиджа си

Заблуждавайки егоистичното си сърце

Вършиш  нещата небрежно

 

Но заблуждаваш себе си

Заблуждаваш себе си

Защото когато казваш, че ме обичаш

Тогава  отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Когато казваш колко съжаляваш

 Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

 

Всички си мислят че ти си права

Всички си мислят че аз греша

Виждайки как се разкъсвам

Попаднал под обаянияето ти

 

Но се заблуждаваш

Заблуждаваш се

И когато ми казваш че ме обичаш

Тогава  отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Когато казваш колко съжаляваш

 Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

 

 

Но се заблуждаваш

Заблуждаваш се

И когато ми казваш че ме обичаш

Тогава  отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Когато казваш колко съжаляваш

 Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

И когато ми казваш че ме обичаш

Тогава  отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Когато казваш колко съжаляваш

 Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

Тогава отново го правиш, отново го правиш(заблуждаваш се)

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Много странен превод..харесва ми! Уникална песен..аз съм голям фен на Травис-имам им всичко, и всички песни са им срашно добри..явно трябва по-често да слагат такива за саундтраци на популярни филми,за да се разпространяват...което е жалко,много жалко...
  • у н и к а л н а песен !!
  • хубава песен (: .. 6
  • Ох, мерси за този превод, Зози!!!Много хубава песничка!
  • и ето отново soundtrack от любимия ми one tree hill! супер песен със супер превод и междо другото песничката много съвпада със епизода в който я има..
  • Страшна песничка.. И браво не мислех,че някой ще я е превел
  • Бих се радвала ако споделиш как се превежда според теб аз го преведох така защото ми звучеше най - смислено
  • Keeping up appearances
    Keeping up with the Jones'
    Fooling my selfish heart
    Going through the motions
    това не се превежда така но иначе става превода иначе песента е уникална
  • супер е превода! БРАВО!!!
Предложения
: ??:??