Най-напред баба Пена го забелязала като преминал в полунощ по чукарите, а после и други бабички потвърдиха събитието понеже бабичките вечер не могат да спят и гледат през прозореца кой минава, макар че никой не минава. Селяните дори чули тропот от копита и грухтене, а някакви сенки прескачали през оградите и разлайвали кучетата. Същата вечер дядо Маню излязъл в полунощ да пикае и видял през оградата едно агне, което стояло насред улицата и го гледало много умно. Дядо Маню отишъл да прибере стоката, с намерение сабахлем да я върне на собственика и се опитал да хване агнето, но когато се помъчил да го повдигне, то изобщо не помръдвало от мястото си; трябва да е тежало най-малко тон; тогава старият много се изплашил и хукнал да бяга, защото му просветнало, че това не е никакво агне, а самият сатана или по- вероятно вампир.
По онова време тъдява имало много вампири, които скитали нощем из пущинаците и морели стоката, а освен това няколко булки, чиито мъже бяха на гурбет по чужбина, внезапн ...