17.11.2006 г., 20:01

Cпрете всички часовници

1.5K 0 8

Нека изключим телефона и убием времето,

нека да не даваме да лае и кучето.

Нека чуем звука на тишината 

и посрещнем на мъртвия душата.

Нека издраска самолет в небесата,

че почива трупа му хладен в земята.

Нека всички птици страдат с мен,

а полицаите в черно да са на този ден.

 

Той бе за мен изток, запад, север и  юг

Моята реч, песен, говор и звук.

Моята дрямка и нощният сън

бе чудна камбана с приятен звън.

Но грешка голяма направих аз,

повярвах, че завинаги ще има “нас”.

Мислех, че нашата любов ще е вечна,

А тя се оказа с финала - трагична.

 

На този свят вече не са му нужни звездите,

те не сбъдват на влюбени мечтите,

до една ги всички убийте…

И слънцето с нощта закрийте.

И луната загасете и гората изгорете

ако може океана заличете…

Вече нищо няма смисъл за мен

не мога да живея без него нито ден!

 

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Елена Гергова Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • Ами аз в преводи,видях само преводи на песни и затова не го побликувах там,още утре ще взема от госпожата оригинала и ще го пусна в преводите
  • Ако искаш го публикувай в преводи, и също не е лошо да публикуваш с превода и оригинала на английски. Кой е този автор?
  • Много се радвам,че ме четете,но това стихотворение не е лично мое,в часа ни по английски госпожата ни даде това стихотворение от някакъв чужд автор и пожела да го преведем поетично и аз просто запазих смисъла на автора и използвах мой думи,замисълат не е мой,аз не съм толкова тъжна !Но просто ми хареса как го преведох,а и госпожзта също и затова го качих тук,но все пак ми се иска да го харесате!
  • дали не е останала някоя ядрена бомба - и нея да пуснем?
  • Извинявай, ама както си го написала...човекът направо се е оттървал от теб...

Избор на редактора

Любовта си отива в неделя. По здрач.

paloma66

> Младостта си отива... > > М. Белчев Любовта си отива... В неделя. По здрач Наранена от много човеч...

Стаи за... отдих

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Апостоле!

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Разпродажба на спомени

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Реквием за една буря

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Ти

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...