16.04.2017 г., 1:22

Карамба

570 1 4

Дошъл испанец да почива
на българското ни море.
Научил думата " красива"
и питал трудничко "къде".
Танцувал вечер яко самба,
денят проспивал след запой 
и често думата "карамба",
за всяко нещо ползвал той.
Ала веднъж в една машина,
от соца явно, но такси,
дочул "карамба" и застинал.
"Испанец кара може би?
Но всичко друго непонятно!
В България отдавна, май е?
Щом свършиш разговорът, братко,
със родна реч ще те омая..."
Не предполагал този мачо,
че " карам ба" са наши думи
и преводът от селски, значи,
че си шофьор и връткаш гуми,
че ругатнята е професия,
във тази мъничка страна,
че " карам ба", не е агресия,
а повод е за веселба...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Валентин Йорданов Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

Кръчма за самотници

Anita765

Тя стъпи на прага – ефирна и лека, и в кръчмата стана по-тихо от храм. Как зяпаха всички! И питаше в...

Празната

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Душа

Patrizzia

Тъй жилава е моята душа, а уж – покорна, поетична, кротка. Прощава ми, когато съгреша, до девет пъти...

Моли се само да не ти се случа....

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Ковачът на лунния сърп

argonyk

Нито на изток от рая съм бил, нито на запад от пъкъла чер. В двора ми пее синигер в дактил, свири щу...

Любовта си отива в неделя. По здрач.

paloma66

> Младостта си отива... > > М. Белчев Любовта си отива... В неделя. По здрач Наранена от много човеч...