from English

Subcategories: All Song Poetry Prose | from English from German from Spanish from French from Russian from Serbian from Italian from Bulgarian
5.6 results

Fear Of The Dark - Iron Maiden 🇧🇬

Fear Of The Dark
I am a man who walks alone
And when I'm walking a dark road
At night or strolling through the park
When the light begins to change ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
3.4K

Lonestar - Amazed 🇧🇬

Lonestar - Amazed
Every time our eyes meet
This feeling inside me
Is almost more than I can take
Baby when you touch me ...
DjonDoe (Иван Иванов)
DjonDoe
Translations » Song, from English
2.7K

Toto- hold the line 🇧🇬

Тото - Задръж силуета
Не е в начина, по който ме държиш.
Не е в начина, по който казваш, че те е грижа.
Не е в начина, по който се държиш с приятелите ми.
Не е в начина, по който остана до самия край. ...
user203 (Деница)
user203
Translations » Song, from English
5.6K 2

Disciple - Slayer 🇧🇬

Disciple
Drones since the dawn of time
Compelled to live your sheltered lives
Not once has anyone ever seen
Such a rise in pure hypocrisy ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
1.9K

Rammstein - Frühling in Paris (Пролет в Париж) 🇧🇬

Rammstein
Пролет в Париж
В рокля от светлина тя дойде при мен,
помня го сякаш беше вчера,
бях толкова млад, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
3.1K 1 3

Adam Lambert-If I Had You[2010] 🇧🇬

Adam Lambert – If I Had You
So I got my boots on, got the right 'mount of leather
And I'm doing me up with a black color liner
And I'm workin' my strut but I know it don't matter
All we need in this world is some love ...
izrodkata961 (Цветелина)
izrodkata961
Translations » Song, from English
2.6K

Patrick Nuo - Welcome (To My Little Island) 🇧🇬

Welcome
Little explosions shinin' through the sky
Vivid emotions were comin' down into my mind
A little confusion - I thought I should take the chance
For a little illusion and a magical experience ...
monaaa (Симона Гиева)
monaaa
Translations » Song, from English
1.1K 1

Damien Rice - Nine crimes/ 9 crimes 🇧🇬

Leave me out withthe waste
This is not what I'd do
It's the wrong kind of place
To be thinking of you
It's the wrong time ...
ChaoticSoul (Ваня Тодорова)
ChaoticSoul
Translations » Song, from English
2.5K 3

Rammstein - Liese (Лиз) 🇧🇬

Rammstein
Лиз
Неделя в ливадата,
Лиз пасеше гъските,
тогава Якоб дойде, тичайки, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
2K

Florence + The Machine - Heavy in your arms 🇧🇬

Heavy In Your Arms
I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown. ...
sweetriver (Доби и Вася)
sweetriver
Translations » Song, from English
3.4K 1

Christina Aguilera - We're A Miracle 🇧🇬

"We're A Miracle"
by Christina Aguilera
Here we are, safe at last
We can breath a sigh, seems the storm has passed
Through it all, no one knew, ...
Fetishistkata (Гергана)
Fetishistkata
Translations » Song, from English
1.8K 1

Beseech - Lost 🇧🇬

Lost in myself, I cannot feel
Control I aim, I stumble and fall
Believing you, that's why I lose
Emotionless, I'm falling apart
Reaching for you but falling through ...
Izida (Еклектика)
Izida
Translations » Song, from English
1.8K 2

Epica - Solitary Ground 🇧🇬

Epica - Solitary Ground
Living at different places
Evading into various spaces
My compass has broken
I'm losing the way ...
icohim (Христо Стоянов)
icohim
Translations » Song, from English
2.9K 6

Red - Never Be The Same 🇧🇬

"Never Be The Same"
[VERSE 1]
I know you, who are you now?
Look into my eyes if you can't remember.
Do you remember, oh? ...
Smallville (Лора)
Smallville
Translations » Song, from English
3.7K 1

Jay Sean - He could never love you like me 🇧🇬

I'm just sitting here trying to forget about all those years, and I can't take the thought of him alone with you(alone with you)
It's been a year or so, and you've moved on and left me cold,
and i,
I wish that i could let you know that i still got a thing for you
But you got another man, he says he ...
poox (Полина Карова)
poox
Translations » Song, from English
1.8K

Alice in Chains - Love, Hate, Love 🇧🇬

Любов, омраза, любов
Опитах се да те обичам, мислих че мога.
Опитах се да те направя моя, мислих че ще успея.
Искам да видя какво се крие в теб,
преди да загубиш себе си. ...
Silently*Broken (Ив)
Silently*Broken
Translations » Song, from English
4.3K 1 2

Rammstein - Donaukinder (Дунавските деца) 🇧🇬

Rammstein
Дунавските деца
Дунавска пролет – твоето кървене,
където комфорт и тъга се разтварят,
нищо хубаво не лежи скрито, мокро, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
2.5K 1 1

Rammstein - B******** (B********) 🇧🇬

Rammstein
B********
Скоро ще е нощ,
ние сме сами,
не трябва, не трябва да ти е тъжно, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
1.7K 1

Dark Funeral-My Funeral 🇧🇬

Английски
"At the end of this long and lonely path,
All misery will be gone"
Down this long and twining road
I walk with heavy feet ...
qp-db-qp (Емо)
qp-db-qp
Translations » Song, from English
1.8K 1

Kristian Leontiou - Shining 🇧🇬

Call it over
Call it gone
Call it nothing
See what you've gone and done
Call it stupid ...
radi_crazy90 (Ради)
radi_crazy90
Translations » Song, from English
1.5K

Rihanna ft.Will.I.am - Photographs 🇧🇬

"Photographs"
[Rihanna:]
Here’s a little story I’ve gotta tell
Bout this boy I know so well
Back in the day was cool and all ...
jerry_f (Еви)
jerry_f
Translations » Song, from English
2.4K

Aaliyah - Miss you 🇧🇬

It's been too long and I'm lost without you
What am I gonna do?
Said I been needin' you, wantin' you
(Said I need you)
Wonderin' if you're the same and who's been with you ...
darkness (Кети Станкова)
darkness
Translations » Song, from English
2.5K

Justin Bieber ft. Usher - First dance 🇧🇬

♥ Justin Bieber ft. Usher - First Dance ♥
It's your chance take her hand to the floor
(fellas just the moment you've been waiting for)
Girl if you see something you like then let 'em know
(ladies I know your ready) ...
ThePrincess (Принцеса)
ThePrincess
Translations » Song, from English
2.6K

Kings of Leon - Closer

Kings of Leon - Closer
Stranded in this spooky town
Stoplights are swaying and the phone lines are down
This floor is crackling cold
She took my heart, I think she took my soul ...
Fetishistkata (Гергана)
Fetishistkata
Translations » Song, from English
6.8K 3

MGMT - Time to Pretend 🇧🇬

I'm feeling rough, I'm feeling raw, I'm in the prime of my life.
Let's make some music, make some money, find some models for wives.
I'll move to Paris, shoot some heroin, and fuck with the stars.
You man the island and the cocaine and the elegant cars.
This is our decision, to live fast and die young. ...
I-chose-myself (Касандра)
I-chose-myself
Translations » Song, from English
2.2K 1

Lady GaGa - Alejandro

I know that we are young.
And I know you may love me.
But I just can't be with you like this anymore.
Alejandro.
She's got both hands ...
darkness (Кети Станкова)
darkness
Translations » Song, from English
3.1K

Ankhagram - Don't Let Me Go Away (Не ми позволявай да си тръгна) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2006
Your cruelty does not know borders...
Your heart burns by the cold... ...
dark_winged (Мирела Шопова)
dark_winged
Translations » Song, from English
1.6K

For My Pain - Killing Romance 🇧🇬

For my pain - Killing romance
No, I can't go on
Waiting only tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It's the circle of sorrow ...
viliana_popova (something else)
viliana_popova
Translations » Song, from English
1.7K 2

Michael Buble - Summer Wind 🇧🇬

Summer Wind
by Michael Buble
The summer wind, came blowin' in - from across the sea
It lingered there, so warm and fair - to walk with me
All summer long, we sang a song - then we strolled that golden sand ...
QoS (Куин ъф Сароу)
QoS
Translations » Song, from English
1.9K 1

Rammstein - Du hast (English version) 🇧🇬

Rammstein
Мразиш ме
Ти,
ти ме,
ти ме мразиш, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
2.5K 1 1

Santana ft.Sean Paul & Joss Stone-Cry baby cry 🇧🇬

Carlos Santana ft. Sean Paul & Joss Stone-Cry baby cry
[Verse 1:]
Going back to the memories
Reminiscing 'bout you and me
Thinking how it used to be ...
BaRbIe_ReBeLdE (Ирена Дамянова)
BaRbIe_ReBeLdE
Translations » Song, from English
2.4K 1

Rammstein - Engel (English Version) 🇧🇬

Rammstein
Ангел
Живей добродетелно, никакво желание,
в гробът чуваш ангелския хор,
заглеждаш се в рая и се чудиш защо, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
2.6K 1 1

I Don't Like Mondays - Boomtown Rats 🇧🇬

Това е историята на Бренда Спенсър, 16-год. ученичка от гимназия в Сан Диего, която е живяла срещу едно основно училище. На 29.01.1979г. (понеделник) открила огън в училището с пушка, убила двама възрастни (единият е директора) и ранила 9 деца преди да се прибере у дома. Полицията обградила дома й и ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Song, from English
2.3K

Rammstein - America (English Version) 🇧🇬

Rammstein
Америка
Всички ние живеем в Америка,
Америка е чудесна,
всички ние живеем в Америка, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
2.4K 1

Rammstein - Zerstören (Унищожавам) 🇧🇬

Rammstein
Унищожавам
Искам да се грижа за моите неща,
и да разруша напълно всичко друго,
разкъсвам, удрям, ...
emanuela12 (Емануела Миланова)
emanuela12
Translations » Song, from English
1.9K 1

Defender 🇧🇬

When you are old enough to read these words
Their meaning will unfold
These words are all that's left
And though we've never met, my only son
I hope you know ...
Liudmil (Людмил Стоянов)
Liudmil
Translations » Song, from English
1.6K

Lady Gaga - Alejandro

LADY GAGA
ALEJANDRO
I know that we are young.
And I know you may love me.
But I just can't be with you like this anymore. ...
laddydot (Мирелла )
laddydot
Translations » Song, from English
6.6K 3

Ако по Ръдиърд Киплинг 🇧🇬

Ако
По Ръдиърд Киплинг
Ако можеш да запазиш разума си, когато всички около теб
губят своя и обвиняват теб за това;
Ако можеш да вярваш на себе си, когато всички се съмняват в теб, ...
moonchild (Стефка Манчева)
moonchild
Translations » Poetry, from English
11K 2 3

Rainbow – Eyes оf Fire 🇧🇬

Rainbow – Eyes оf Fire
Hungry and wild she was born to the night
A demon, a daughter of madness
One look from her eyes could burn you alive...
Drown you in oceans of sadness ...
KoSsy (Не съм аз)
KoSsy
Translations » Song, from English
2.6K