Jul 4, 2023, 5:24 PM

Чиста любов

1.5K 4 15

Маса, прибори, боклук.

Мръсни чаши, смачкан лук.

Телевизор, котка, смут

и чорап един събут. 

 

Мокри стъпки, стар халат,

свещ с сандалов аромат.

На легло във чер сатен —

Тя, а до нея Той смутен...

 

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Минко Андонов All rights reserved.

Comments

Comments

  • Романтика по нашенски
  • Тоя сладък мързелан
    и ужасен поспалан,
    жив и здрав да ти е, Митко,
    с птичките да води битки.
    Да ти мърка, да се гушка,
    батко си добре да слушка.
    А чиниите страдални –
    да се мият пък в миялна 😃
  • Симпатично.
    Поздравявам те.
  • Сенилга, твоят превод се е получил по-добре от оригинала 😀
    Мария Димитрова,
    Тоя умничък котак,
    любопитко, особняк,
    цял ден с птичките тренира,
    хич боклука не сортира.
    Най-обича да се гушка
    и в леглото все се мушка.
    Почва бързичко да мърка,
    а след малко вече хърка 😉

Мъркането на ревността 🇧🇬

Котка, нокти, бивш чаршаф,
и пердетата, и те.
Собственичка, ох и ах,
смут и хапче за сърце...
Конско, мъркане виновно, ...
796 2 6

Editor's choice

Празната 🇧🇬

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Кръчма за самотници 🇧🇬

Anita765

Тя стъпи на прага – ефирна и лека, и в кръчмата стана по-тихо от храм. Как зяпаха всички! И питаше в...

Разплитане на тишините 🇧🇬

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Разпродажба на спомени 🇧🇬

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Моли се само да не ти се случа.... 🇧🇬

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Маргаритено 🇧🇬

imperfect

Не знам какво си. Може би усещане, че бурята и днес ще се размине. Не те е страх да ми прощаваш греш...