“Па то язе, нали ти казàх, мàле, че они са изедници, мискини недни и пустиняци и едни нерезе, дека сал спът и не сакат да работат. И ги мръзи, та ги гъзъ боли!“
Разбрахте ли нещо? Не се притеснявайте, ако не сте разбрали. Понякога аз също трудно го разбирам.
Ще говоря за диалекта. Ще говоря, защото смятам, че той е несправедливо онеправдан и искам да го реабилитирам. И защото е мой, роден и не се свеня да говоря на него. Знам, че не всеки би ме разбрал. Това създава проблеми при общуването, но достатъчен довод ли е да го изоставим.
И не само, защото диалекта е живия език. Автентичния, колоритния и цветен говор, толкова сочен и неподражаем. Диалекта е начин да запазим самобитността и индивидуалността си в заливащия ни универсализъм. Той ни прави тези, които сме и ни спасява от загубата на идентичност.
Вреден ли е диалекта? Трябва ли да го заклеймяваме, като липса на „културност“, като диващина? Да му се присмиваме ли? Не. Аз се присмивам на онези, които се опитват да избягат от корените ...