Jan 14, 2009, 6:59 PM  

Сега си далеч

2K 0 0

Сега си далеч

(превод от руски)
 

Сега си далеч..., зад пустиня мълчание...
Нервното време там се в пясъка стича,
нажеженият въздух гори разстояния,
а отровната глътка на езика се спича.

Сега си далеч..., имаш разни дела...
А в стъклото остана - една съдба призрачна...
Там, където пустотата се мери с тела,
свише ток ни пронизваше тайнствено...

Сега си далеч...

.

.................

Ты сейчас далеко

Алекс Кантер

.

Ты сейчас далеко..., за пустыней молчанья...
Там, где нервное время стекало в песок...,
Где в расплавленном воздухе нет расстоянья,
Только сладкого яда последний глоток.

Ты сейчас далеко...за другими делами...
В отраженье оконном, как призрачный рок...
В мире, где пустоту измеряли телами,
Нас пронизывал свыше таинственный ток.

Ты сейчас далеко...

 

.

Want to read more?

Join our community to get full access to all works and features.

© Дивна All rights reserved.

Comments

Comments

Editor's choice

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...