Тук, тук, тук... никой не може да живее.
Не и тук! Тук не!

Всички дни са такива,
не можах да повярвам, когато дойдох тук.
Просто търсех спокойно местенце,
а всеки ден се събуждам в средата на един ураган.

Тук, тук, тук... никой не може да живее.
Не и тук! Тук не!

Къщата над мен се разпада,
не мога да открия портиера,
съседите ме наблюдават и подслушват,
Не издържам на това място!

Забърква се цял шейк,

но както се развихрят земетресение или вулкан,
а ти ще си имаш тази стълба...

_______________________________________________

Aquí aquí aqí no hay quien viva,

aquí no, aquí no
(bis)

Todos los días son así,

no podía imaginarlo cuando vine aquí,

Sólo buscaba algo de paz,

despierto cada día en medio de un uuracan

Aquí aquí aqí no hay quien viva,

aquí no, aquí no

La casa sobre mí se derrumba,

al portero no le puedo encontrar,

los vecino me vigilan y escuchan,
no aguanto en este lugar

Mete una coctelera como un terremoto o un volcán
y tendrás esta escalera...

Aquí aquí ... (bis)