Guns N' Roses-Don't cry (original lyric) 

© Лили Стоянова All rights reserved.

Comments

• Lilli483 (Лили)

  2009-03-11T21:35:46+02:00
  Боже, колко плача на тази песен, когато я слушааам!! (И съм сама естествено, де) ;[;[ (music)(music) И почти винаги си я пея! Неверояятна песен!!!! Да, справила си се перфектно с превода в сравнение с другите, които прочетох...
• elmaz93 (Елмаз)

  2008-08-31T13:47:29+03:00
  Боже , колко ми напомня за момчето , което ме остави. И той ми казваше така .. Не плачи.. аз още мисля за тебе миличка.. аз още те обичам .......... ;(
• dara.h (Дария)

  2008-03-09T22:21:57+02:00
  Много хубав превод!Супер...Това е любимата ми песен.
• Radmil4eto (Има ли значение)

  2008-03-05T16:16:44+02:00
  Незнам какво да кажа... ПЕСЕНТА Е КЛАСИКА ;(
• dan444eto (Дани)

  2007-12-17T17:01:29+02:00
  Евала
• na4kata (Наско)

  2007-08-14T08:39:56+03:00
  Уникален е превода (аз се отказах да я превеждам) песента няма равна предала си всичко както си трябва 6 X 1000000 И "не плачи тази нощ..."
• 3o3uTy (Едно Момиче)

  2007-08-13T00:18:53+03:00
  Много добър превод бих казала най-добрия досега поздравявам те справила си се страхотно
• locaaa_f (Биляна)

  2007-07-06T20:34:54+03:00
  невероятно си се справила, мила! наистина! браво!
• na4kata (Наско)

  2007-05-17T13:30:52+03:00
  Няма просто какво да кажа...велика група, уникална песен, изключителен превод
• ЛИЛИТО (Лили Стоянова)

  2007-05-08T21:11:06+03:00
  Написаното в песните наистна се е случвало(на Аксел или на някой друг член на групата)Те за това са и толкова сполучливи!!!И не само на тея 3-те,а на почти всички!Аксел не само пее нечовешки а и песни пише!
• Annihilator (ПЕТЯ)

  2007-05-08T20:31:37+03:00
  Тази песен е невероятна!НЯма спор! но такива са също и November rain u Estranged... Трилогията, както ги наричат и текстовете са изпълнени със истински събития от живота на Аксел... :|
• Speedy (Красимира Баротева)

  2007-05-08T19:12:17+03:00
  Няма нужда от коментар.Песента е чудесна.Браво на Преводачката,справила си се отлично!
• KurtiCatA (Едно Такова)

  2007-05-08T18:56:55+03:00
  Много добре си се справила.
  Песента е много добра, а за Guns няма какво да си говорим....ЛЕГЕНДИ
• lunna_sianka (ГАЛИНА ДАНКОВА)

  2007-05-08T15:55:00+03:00
  Благодаря ти,за текста и превода на тази песен!
  Много я харесвам!
• cellerator (Димитьр Иванов)

  2007-05-07T22:05:19+03:00
  еми песента е много тьжна и красива, винаги ше има салзи когато слушам тази песен.. балагодаря
  
  
  
  
• Karmens (Петя)

  2007-05-07T20:38:51+03:00
  Толкова е красиво...Превода е уникален и ни доближава ужасно много до цялостната емоция! Страхотно си се справила, има чувства... Съжалявам за сълзите, но те са толкова добър съветник...Благодаря ти за тази песен!