Yojimbo (Стефан Николов)
9 3
Dec 27, 2006, 10:00 PM

Marilyn Manson - Spade 

  Translations
3284 0 5
                                                Пика

                                Слабото място беше взето под наем
                              И сега моята сладка любов залинява
                            Аз съм изповед, която чака да бъде чута.

                                     Излей твоя дъжд върху мен
                       Нежно промълви последните удари на сърцето си
                                            Прекланям се
                                    Пред олтара на моето его.

                                      Ти изтръгна сърцето ми
                                            И направи пика
                                    Но все още има следи от мен 
                                           По твоите вени.

                              Всички мои лилии усти са отворени
                                   Сякаш се молят за дрога
                                           И се надяват,
                                    Че техните листенца пеят
                       "Ние можем да негодуваме, ти няма да се върнеш".

                                Аз съм диаманд, който е изморен
                               От всички лица, които отразява
                                Ние трябва да защитим сянката
                               Преди същността да е изчезнала.



© Стефан Николов All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Мнооого, мноого благодаря за превода Идея си ням1аш колко ми беше нужен!!!
  • НЕВЕРОЯТНА!

  • Аз съм диаманд, който е изморен
    От всички лица, които отразява
    Ние трябва да защитим сянката
    Преди същността да е изчезнала


    ЖЕСТОКОООО!
  • много яка песен.в последно време тоя MARILYN MANSON ме побарква )))))
  • ООО яко тази песничка ми е една от любимите
    Мерси за преводаааааааа6
Random works
: ??:??