Dec 7, 2013, 1:44 PM

The Weeknd - The Zone 

  Translations » Song, from English
3383 0 0
4 мин reading

Why you rushing me baby?
It’s only us, alone
I don't want to die tonight baby
So lemme sip this slow
I’ll give you what you called for
Just let me get in my zone
I’ll be making love to her through you
So let me keep my eyes closed

And I won't see a damn thing
I can't feel a damn thing
But I'mma touch you right
I won't see a damn thing
I can’t feel a damn thing
But I’mma touch you right

I’mma touch you right (let me sip this slow)
I’mma touch you right (let me get inside my zone)
I’mma touch you right (just let me)

And I'mma lean, till I fall, ooh yeah
And I don’t give a damn
I felt the ground before
I left it all behind, baby
I didn’t need no one
But I’m in need tonight baby
I’ve been alone for too long
Oh, oh yeah

So, I won't say a damn thing
I can’t feel a damn thing
But I’ma touch you right
I can’t see a damn thing
I can't feel a damn thing
But I’ma touch you right

I’mma touch you right (let me sip this slow)
I’mma touch you right (let me get inside my zone)
I’mma touch you right (just let me)

Whoa, all these broken hearts on that pole
Man if pole dancing's an art you know how many fuckin’ artists I know?
Got some new bills in the mail, got some big favors I owe
Got some good things ahead of me when these bad bitches let go
Well girl let's.. go, walk your broken heart through that door
Sit yo sexy ass on that couch
Wipe that lipstick off of your mouth
I take it slow
She in love with my crew
She said make enough so I can try some
I thought taking drugs just ain't you, be you
Yeah girl, just be you
And I do this shit for my hometown, it been going down, it ain't new
That’s that north north, that up top
That OVO and that XO

Your girlfriend at our next show
But its all good, don’t stress though
First night fuck, never really planned it
Take a deep breath, no one need to panic
Lips so French, ass so Spanish
She don’t really like attention, I don’t know if she gon' manage out here
But she got me all up in my zone
Said she like the view I got in this place, shit I did all of that on my own
Aw yeah

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Защо ме пришпорваш, скъпа?
Съвсем сами сме...
Не искам да умра тази нощ, скъпа,
така че, нека го изпия бавно.
Ще ти дам всичко, за което си тук,
само ме остави да вляза в моята зона.
Ще правя любов с нея чрез теб,
така че, нека да оставя очите си затворени.

И няма да виждам абсолютно нищо...
Не усещам абсолютно нищо...
Но ще те докосвам правилно.
И няма да виждам абсолютно нищо...
Не усещам абсолютно нищо...
Но ще те докосвам правилно.

Ще те докосвам правилно... (нека го изпия бавно)
Ще те докосвам правилно... (нека вляза в моята зона)
Ще те докосвам правилно... (нека просто...)

И ще се навеждам, докато падна...
Изобщо не ми пука!
Удрял съм дъното и преди...
Загърбих всичко, скъпа.
Нямах нужда от никого.
Но тази нощ се нуждая, скъпа.
Бях сам прекалено дълго.

И няма да виждам абсолютно нищо...
Не усещам абсолютно нищо...
Но ще те докосвам правилно.
И няма да виждам абсолютно нищо...
Не усещам абсолютно нищо...
Но ще те докосвам правилно.

Ще те докосвам правилно... (нека го изпия бавно)
Ще те докосвам правилно... (нека вляза в моята зона)
Ще те докосвам правилно... (нека просто...)

Всички тези разбити сърца на пилона...
Ако полденсът беше изкуство, знаеш ли колко много артисти познавам?
Имам няколко нови сметки в пощата, имам няколко огромни услуги, които дължа.
Чакат ме няколко добри неща, веднага щом тези лоши кучки се отпуснат.
Е, момиче, хайде да... тръгваме, вкарай разбитото си сърце през вратата.
Настани дупенцето си на дивана.
Избърши червилото от устните си.
Искам го бавно.
Влюбена е в кликата ми.
Тя каза - направи достатъчно, за да пробвам и аз.
Смятах, че наркотиците не са по твоята част, бъди себе си.
Да, момиче, просто бъди себе си.
Правя всичко за родния ми град и то от доста време, няма нищо ново.
Говоря за севера.
Говоря за OVO и XO.
Твоята приятелка е на следващото ни шоу.
Но няма проблем, не се тревожи.
Секс на първата нощ, изобщо не го бях планувал.
Поеми си дълбоко въздух, няма нужда да се паникьосваш.
Френски устни, испанско дупе.
Тя не харесва славата, не знам дали ще се справи тук.
Но успя да ме вкара в зоната ми.
Каза, че харесва гледката, която имам, по дяволите - постигнах всичко сам.

© Александър Каменов All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??