elmaz93 (Елмаз) - Obras

До онези, в чиито сърца не успяхме да посеем обич 🇧🇬

Много е странно,
защо живеят хора,
в които няма нищо човешко?
И защо е нужно
да нанасят удари ...

elmaz93

Poesía » Otra

2016-06-28T11:36:19+03:00 1.1K 1 1

Прекрасно съботно утро 🇧🇬

Събуждам се,
е, малко недоспала.
Изкарвам Лео на разходка,
светлина, едва, едва прозряла.
Срещу кърлежи е пръскано, от вчера, ...

elmaz93

Poesía » De humor

2016-04-10T00:46:25+03:00 580

Българска жена 🇧🇬

Нечути, неизказани,
провлачени, погазени.
Ти и тя, и много други
верни, български съпруги.
Прости ли му и днес кошмара? ...

elmaz93

Poesía » Otra

2015-12-19T20:12:36+02:00 655 1

Бургас 🇧🇬

Градът, аз който спомням си от малка,
градът със гларуси и мириз на море,
градът със тъмен пясък, като на кафе утайка
и лято, между слънчеви треви.
За този град, аз вечно ще бленувам, ...

elmaz93

Poesía » De amor

2015-10-30T09:41:03+02:00 857 1 1

За нещата, които правим мислено 🇧🇬

Повече от онези, които вършим реално.
Хиляди пъти убих и умрях,
и получих, и раздадох справедливост.
Тръгвах си, летях и пиех уиски,
поднесено от тъмнокоса стюардеса. ...

elmaz93

Poesía » Otra

2015-10-28T16:41:42+02:00 500 2

Не искам скъпо погребение 🇧🇬

Не искам скъпо погребение,
нито жални писъци на гроба ми.
Не искам ничий умиление
и сладки приказки... отприщени.
Не искам ничий тежест на плещите си ...

elmaz93

Poesía » Otra

2013-04-25T17:38:19+03:00 684 1

Тя 🇧🇬

Тя, болката ми
студ не усеща...
Просто диша
и издиша.
Само дращи с остри нокти ...

elmaz93

Poesía » Otra

2013-03-26T20:20:28+02:00 691

* * * 🇧🇬

Запомни този момент,
моментът на различните.
Тогава, когато се разминавахме
и се поздравявахме.
Запомни този момент. ...

elmaz93

Poesía

2013-01-09T21:56:42+02:00 643 1

Без заглавие 🇧🇬

Небето някак посивя,
дори вълните мантии облякоха.
Тръгвам боса и неука по света,
дъждовни облаци едва дочакаха.
Заплаках, плачеха и те, ...

elmaz93

Poesía » De amor

2011-12-02T13:54:17+02:00 657 3

Из моите мисли 🇧🇬

Времето не е гаранция за любовта.
Никой не знае какво е всъщност, докато гледа отстрани.
Толкова е различно,
болезнено,
до болка привикващо и подчинено. ...

elmaz93

Poesía

2011-09-03T14:25:04+03:00 829 3

От утрото полза няма 🇧🇬

От утрото полза няма.
Денят е кух като сламка.
Кафето върви със сметанка,
вечерта е черна утайка.
От мислене полза няма. ...

elmaz93

Poesía » Parodias

2011-07-21T22:20:09+03:00 1.1K 8

Обичам те 🇧🇬

Обичам те,
защото
създаде дом на всичките илюзии,
които
с времето трупах в длани; ...

elmaz93

Poesía

2011-05-12T10:26:41+03:00 750

. . . 🇧🇬

Емоционален глад,
крещяща нужда,
несбъднат сън
деня пробужда.
Една душа ...

elmaz93

Poesía » Otra

2010-10-23T11:48:31+03:00 728

David Guetta - if we ever ( превод ) 🇧🇬

I've been fragile for a long time
A big old hole inside my heart
And I was searching through the valley
Stumbled on love in the dark
Was afraid to try but afraid to never know ...

elmaz93

Traducciones

2010-07-04T16:19:16+03:00 1.8K

* * * 🇧🇬

Минава всяко чувство,
споменът остава да гори.
Разбиране, очакване и обич...
и две изстинали очи.
Минава всяка болка, ...

elmaz93

Poesía » Otra

2010-06-06T02:45:12+03:00 908 5

*. 🇧🇬

Добре дошли
в моя свят.
Добре дошли,
ръка протягам.
Приветствам Ви ...

elmaz93

Poesía » Otra

2010-02-25T00:00:12+02:00 857

Еуфория 🇧🇬

Без заглавие остават
истините
непрочетени.
Рушат се,
влачат се ...

elmaz93

Poesía » Otra

2010-02-07T17:22:10+02:00 835 1

Akcent - Make me shiver ( Wanna lick your ear ) 🇧🇬

Wanna lick your ear
Don't know what I'm doing
You make it slow
I can't feel you heart from distance apart
Dance this sexy beat ...

elmaz93

Traducciones » Canción, De inglés

2010-01-22T20:28:07+02:00 2.2K 1

... Tи помниш ли... 🇧🇬

(... Tи помниш ли...)
онази тръпка,
когато лунна светлина над нас догаря...
"обичам те...", прошепваш озарен...
любовта ни във едно огрява. ...

elmaz93

Poesía » De amor

2010-01-19T09:50:48+02:00 1.6K 8

* 🇧🇬

Здравей,
госпожице Смърт,
защо уби моето щастие?
...

elmaz93

Poesía » Otra

2010-01-03T22:54:47+02:00 640 2

*** 🇧🇬

... и тогава
всичките ù мечти полетяха към небето,
пишейки с криле по синeвата
че никога повече няма да се завърнат.
Посърналото ù лице ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-12-10T21:55:05+02:00 781 2

Отпечатък 🇧🇬

А отпечатъкът
oт
малката й
ръчичка
все ...

elmaz93

Poesía

2009-10-11T14:25:59+03:00 667 1

Мога 🇧🇬

мога
да
разхвърля
на
листче ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-09-23T20:02:45+03:00 735 2

Жена за ден 🇧🇬

Хубаво ти беше с мен.
Но аз не съм жена за ден...
Всичко във живота има край.
Грешката поне признай!
Говориш, ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-09-22T20:04:54+03:00 727 1 2

Kelly Clarkson - Already gone 🇧🇬

Remember all the things we wanted
Now all our memories, they're haunted
We were always meant to say goodbye
Even with our fists held high
It never would have worked out right, yeah ...

elmaz93

Traducciones » Canción, De inglés

2009-09-11T00:59:44+03:00 5K

Jonas Brothers - Turn right 🇧🇬

Pick up all your tears
Throw em in your backseat
Leave without a second glance
Somehow I'm to blame
For this never-ending racetrack you call life ...

elmaz93

Traducciones » De inglés

2009-09-10T08:16:22+03:00 1.3K 2

Serge Devant - Addicted 🇧🇬

You came to me
Was like a dream
But maybe it's time I let you go
It's all on me
Can I find it inside ...

elmaz93

Traducciones » Canción

2009-09-08T19:12:44+03:00 5.3K 1

Мой фалшив, розов свят 🇧🇬

Мой фалшив,
розов свят
и ти, човешко окаяние...
Малък ми е тоя свят -
това е моето наказание. ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-08-13T12:44:19+03:00 740 1

Ismail Yk - Son defa 🇧🇬

doluyor gözlerim unuturmu dersin..
soluyor bu canim daha ne beklersin..
doluyor gözlerim unuturmu dersin..
soluyor bu canim daha ne beklersin?
icimdeki umudu silemedim atamadim.. ...

elmaz93

Traducciones » Canción

2009-08-02T16:03:21+03:00 3.8K

Asli Hünel - Dönemem 🇧🇬

Asli Hünel - Dönemem*
Güvenmistim inanmistim
Bu seferki dürüst Gerçek demistim
Ne bileyim ben ögrenemedim
Kalbim temiz ama çok aciyor ...

elmaz93

Traducciones » Canción

2009-07-22T17:37:55+03:00 1.9K

Другата жена 🇧🇬

Спомени -
от хубави
по-хубави.
И болката я помня,
да. ...

elmaz93

Poesía » De amor

2009-07-03T19:38:43+03:00 943 2

Marilyn Manson - This is the new shit 🇧🇬

This is the new shit
Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name ...

elmaz93

Traducciones » Canción, De inglés

2009-07-02T20:42:07+03:00 7K 1

Selçuk Şahin - Ağlamanın Faydası Yok 🇧🇬

Bunu ummazdim senden
nasil göz yumdun beni terk ederken
Aglamanin faydasi yok
sensizlik bana cok zor
Yasamanin faydasi yok ...

elmaz93

Traducciones » Canción

2009-07-01T18:43:50+03:00 2.2K

Хаос 🇧🇬

Не мога нищо да
открия
и празно е
сърцето днес.
Опитвам се да те намеря, ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-06-21T18:17:57+03:00 670

Не жали ме, Ветре! 🇧🇬

Палав
Вятърко раздухва
бяла, слънчева пола.
С нежен полъх той се спъва
право в моите крака. ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-05-24T15:50:11+03:00 586 1

Отмъщение! 🇧🇬

Не си отивай.
Погледни ме.
(Отвори очи!)
Подишай още малко с мен поне...
Нека ти кажа ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-05-10T13:33:42+03:00 675 1

Бъди себе си (моля те) 🇧🇬

С теб съм -
поне така се води.
Двама сме.
Обвъзрани.
Но аз, ...

elmaz93

Poesía » De amor

2009-05-09T08:35:27+03:00 987 1 2

Самочувствие. Надутост. 🇧🇬

Това,
което повечето от вас наричат "самочувствие"
(надутост),
аз наричам любов
към мен. ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-05-03T20:04:53+03:00 726 6

1-ви май 🇧🇬

Събуди се.
Сутрин е.
Погледни навън - реалност или сън?
Протегни ръка.
Усети ли го? ...

elmaz93

Poesía » Del paisaje

2009-05-01T13:33:50+03:00 653 2

Устни, но от лед 🇧🇬

Открих те, викайки,
Любов.
Целунах те ,
потръпвайки от нежност.
Аз дишах тежко, ...

elmaz93

Poesía » Otra

2009-04-29T21:01:14+03:00 649 1