~Rouge~ (Мила Атанасова)

~Rouge~

10 el resultado

Недостъпност

~Rouge~

Poesía » Otra

Ти казваш: „Страх е всяка недостъпност”
и всеки студ ти лъха на отрова,
че остър камък, остър ръб щом срещне,
на две се чупи... че през зимата сурова
буря горд дух пречупва, ...

2010-09-19T11:23:46+03:00 627 1

Отегчение

~Rouge~

Poesía » Filosófica

Отегчено поглеждаш часовника.
Три часа мина отдавна.
Цигарен дим, мирис на вино
и музика убийствено бавна,
изпълват стаята тъмна, ...

2010-01-09T21:23:10+02:00 847 1

Лека нощ

~Rouge~

Poesía » De amor

Недей да казваш празни думи.
Недей и двама ни залъгва с тях.
Отдавна свикнах с тишината
и страх ме е да проговоря пак.
Недей запалва нещо чуждо. ...

2010-01-07T09:50:42+02:00 863

Четири копчета

~Rouge~

Prosa » Otros

Колко му е - четири копчета разстояние: „Меню”, „Контакти”, „Имена” и зелената слушалка. Не би отнело повече от три секунди. Следва свободно... тъннн... тъннн... тъннн. Колко му е - няма да е някакъв невероятен подвиг, нещо, което никой не е правил преди. Самата ти си го правила хиляди пъти. Е добре ...

2010-01-03T17:10:48+02:00 826

Chris De Burg - Moonlight In Vodka

~Rouge~

Тraducciones » Canción, De inglés

Fix me a drink, make it a strong one,
Hey comrade, a drink, make it a long one,
My hands are shaking and my feet are numb,
My head is aching and the bars going round,
And Im so down, in this foreign town; ...

2009-08-01T16:42:00+03:00 2939 1

Старите филми

~Rouge~

Ensayos » Otros

Винаги съм харесвала старите филми. Светът в тях е бял или черен, но никога сив, а героите - добри или лоши, но никога заблудени, винаги в крайност, винаги сигурни в себе си. Да, старите филми са толкова прости и същевременно толкова гениални в своята простота. Те създават образи без минало и без бъ ...

2009-07-28T23:23:27+03:00 1791

Раздай картите още веднъж

~Rouge~

Poesía » Otra

Раздай картите още веднъж!
Да изиграем последна игра.
Ние нямаме много да губим.
Пък и играта вече няма цена.
Залагахме винаги себе си. ...

2009-07-26T17:26:42+03:00 966 2

Спести си...

~Rouge~

Poesía » De amor

Спести си, моля, думите прекрасни...
Спести си, моля, думите прекрасни.
Не ще ги чуя аз за първи път.
А те за теб за някак си безценни
и ще е грях за мен да се хабят. ...

2008-11-08T00:08:48+02:00 1135 3

Светове (Съжалявам)

~Rouge~

Poesía » Civil

(посветено на Германия и нейните жители)
Съжалявам, аз нямам тъй сини очи.
Не парадирам с косата си руса.
През лятото не нося сандали с шал.
По-скоро бих ходила боса. ...

2008-10-04T09:13:32+03:00 1158 3

Das Eisenbahngleichnis Erich Kästner

~Rouge~

Тraducciones » De alemán

Wir sitzen alle im gleichen Zug
und reisen quer durch die Zeit.
Wir sehen hinaus. Wir sahen genug.
Wir fahren alle im gleichen Zug.
Und keiner weiß, wie weit. ...

2008-09-02T12:54:39+03:00 1990

Propuestas