20 sept 2019, 16:45

На другия край на морето

  Poesía
1.1K 8 25

По златния рид на небето

пробягна солена вълнá.

Припламна просторът и ето –  

ни вятър, ни лятна луна.

Ни облаци в чепкана прежда, 

ни вакли овчари в пера.

В морето лика си оглежда

красавица ясна – зора.

Прибоят мърмори свадливо,

към плажа се хвърля, бучи.

Навътре се спуска лениво

зарган* със сребристи очи.

Край него куп рибки в кохорта –

и плячка, и жив ореол.

А слънцето в алени шорти

и тениска, бяла от сол,

оттласква краката си боси

от пенест трамплин – и лети...

 

Със сърп изтънял, чипоноса,

сред ято чираци – звезди,

на дъно с бомбарди** от восък,

луната зарган свят реди.

 

 

19.09.2019

 

 


*Зарган /морска бекаса/ – стадна риба с източено и издължено тяло, наподобяващо змия, и сребриста окраска. Среща се в устията на реки и в дълбоките води на Атлантическия океан, Средиземно море, Карибско море, Балтийско море както и в Черно море. Живее на дълбочина до 20 m. Хищна риба, храни се с дребни рибки и ракообразни. Лови се най-добре на разсъмване и вечер, когато излиза близо до брега. През деня се оттегля навътре в морето.

** Бомбарда – синтетична плувка, най-често прозрачна, утежнена с метална част, която се използва за лов на зарган. Съществуват плаващи, полупотъващи и потъващи бомбарди.

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

© Мария Димитрова Todos los derechos reservados

Comentarios

Comentarios

  • Благодаря, Ани.
  • Ти просто си рисувала с думи, Мария. Усещането за море е толкова живо.
    Поздравления!
  • Благодаря, Василе.
  • Красиво е! Много красиво!
  • Валя, намерих няколко варианта, горе-долу с подобно значение – чорлава, рунеста, пухкава, мъхеста. Небето във филма беше покрито цялото с тъмни облаци, само над морето имаше ивица златиста светлина - това е златният рид в стихотворението ми. Облаците бяха рехави на места, на места с тъмни уплътнения, затова думата "слъстена" е най-подходяща, но не пасва на стиха. Чорлава се свързва с коса, рунеста – със стадо и е подходяща, пухкава съдържа думата пух и се връзва с думата пера и руското съчетание "ни пуха, ни пера – к черту", мъхеста е пряко свързано с думата прежда. Тъй като идеята на началото е, че изгревът е прогонил луната, вятъра, облаците и птиците и зората е "зацарувала" над морето, пухкава стои добре, но не смятам, че всички тези природни красоти са отишли по дяволите с изгрева, в природата има разнообразие. Затова смятам, че рунеста е най-подходящо. Сукана нещо не ми звучи, свързва се в съзнанието ми с биберони. Благодаря за забележката.

Selección del editor

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Празната 🇧🇬

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Моли се само да не ти се случа.... 🇧🇬

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Реквием за една буря 🇧🇬

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Мъжко хоро 🇧🇬

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Ти 🇧🇬

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...