2 jun 2019, 17:20  

L’onda dal mar’divisa – Владимир Соловьов 

  Тraducciones » De ruso, De italiano
1457 0 0
2 мин за четене
(Превод на руски превод)
Вълна̀ с море в разлъка
Вълна̀ с море в разлъка
покоя не познава.
Избила в пенест ручей
или в река стремглава,
роптае все, въздиша.
В окови и в простори
тъгува по морето
безбрежно, непокорно.
* L’onda dal mar’divisa /итал./ – Вълна̀, разделена от морето – свободен превод на арията на Арбаче от операта „Артаксеркс“ от Леонардо Винчи, либрето – Пиетро Метастазио.
Владимир Соловьев ...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Мария Димитрова Todos los derechos reservados

Propuestas
: ??:??