с английского - Переводы

Tasmin Archer - Sleeping Satellite 🇧🇬

I blame you for the moonlit sky
and the dream that died
with the eagles' flight
I blame you for the moonlit nights
when I wonder why ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-10-08T17:59:09+03:00 6.9K 2

Dead By Sunrise - Condemned 🇧🇬

Happiness for misery I want it
Cut me up and leave me for dead
Sacrifice a civic life no return
Kiss the wife and kids goodbye for good
Come on beat me ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-10-07T17:36:12+03:00 1.8K

Rev Theory - Broken Bones 🇧🇬

Rev Theory - Broken Bones
Walking a fine line between wrong and right
And I know...
There is a part of me that I try to hide
But I can't win ...

тя_

Переводы » Песня, с английского

2009-10-06T22:13:47+03:00 2.2K 2

Dead By Sunrise - Into You 🇧🇬

Smoke another cigarette
It kills the pain
That's all that's left
Of me anymore
Choke on all of my regrets ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-10-06T08:02:10+03:00 2.4K

Linkin Park / Xero - Dedicated 🇧🇬

I have a dream of a scene between the green hills
Clouds pull away and the sunlight's revealed
People don't talk about keeping it real
It's understood that they actually will
And intoxicated and stimulated emcees ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-10-05T19:41:43+03:00 1.7K

Nickelback - Rockstar 🇧🇬

I'm through with standing in line
To clubs we'll never get in
It's like the bottom of the ninth
And I'm never gonna win
This life hasn't turned out ...

YoOoOo

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T14:22:23+03:00 2K

The Goo Goo Dolls - Iris 🇧🇬

Verse 1
And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T12:14:39+03:00 2.2K 1 2

Robbie Williams - Millennium 🇧🇬

We've got stars directing our fate
and we're praying it's not too late
Millennium
Some say that we are players
some say that we are pawns ...

G0rge0us

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T12:13:38+03:00 2.8K 1

Robbie Williams - Heaven From Here 🇧🇬

Robbie Williams - Heaven From Here
Know no fear
I'll still be here tomorrow
Bend my ear
I'm not gonna go away ...

azw

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T12:09:33+03:00 1.3K

Three Days Grace - Last To Know 🇧🇬

She just walked away.
why didnt she tell me
And where do i go tonight
This isnt happening to me
This cant be happening to me ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T12:05:58+03:00 1.9K 1

Michael Jackson-Let me go 🇧🇬

Michael Jackson
Let me go
Yea yea yea!
Oooh girl.
I remember you callin, sayin ...

natalinka91

Переводы » Песня, с английского

2009-10-04T11:59:59+03:00 2.3K 2

Dead By Sunrise - Too Late 🇧🇬

It's cold and dark
I think I'm going insane
The end is coming - it's true
I'm all alone and I'm screaming your name
It seems that's all I can do ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-10-02T18:43:44+03:00 2.2K

Ayumi Hamasaki - Game 🇧🇬

Ayumi Hamasaki - Game
Little by little the warmth you left me with is going out
If it's gone completely, what will my body mean?
Seized with several impulses, I'm lost in a maze with no exit
The sense of reality urges me suddenly to find the way out ...

jointmania4ka

Переводы » Песня, с английского

2009-10-01T23:59:15+03:00 1.2K 1

Slipknot - Psychosocial 🇧🇬

Slipknot - Psychosocial
I did my time and I want out
So effusive - Fade - It doesn't cut
The soul is not so vibrant
The reckoning - The sickening ...

YoOoOo

Переводы » Песня, с английского

2009-10-01T12:37:15+03:00 1.9K 1

Visions Of Atlantis - The Poem (Поемата) 🇧🇬

Artist:
Album:
Year: 2007
I'm sitting here in an empty room,
I'm writing a poem now to you, ...

dark_winged

Переводы » Песня, с английского

2009-09-30T23:56:04+03:00 1.8K 1

Dead By Sunrise - Inside Of Me 🇧🇬

I feel my time is slipping away,
(Every minute gone by seems like a day),
I'll never get back the things I lost along the way,
What the hell is wrong with me?
This isn't who I'm suppose to be ...

thejap

Переводы » Песня, с английского

2009-09-29T22:34:45+03:00 1.6K

Eminem - Beautiful 🇧🇬

Beautiful Lyrics
(Queen Sample)
Lately I’ve been hard to reach
I’ve been too long on my own
Everybody has a private world ...

Миролюба

Переводы » Песня, с английского

2009-09-29T18:26:14+03:00 9.4K 3

Cobra Starship Feat. Leighton Meester - Good Girls Go Bad 🇧🇬

Good Girls Go Bad
I make them good girls go
I make them good girls go bad
I make them good girls go
I make them good girls go ...

good_boy_gone_bad

Переводы » Песня, с английского

2009-09-27T21:33:07+03:00 2.6K 1

Three Days Grace - Bully 🇧🇬

Three Days Grace – Bully
He wakes up haunted,
with voices in his head.
Nobody knows it.
But today he won't go unnoticed. ...

an.invisible.girl

Переводы » Песня, с английского

2009-09-27T11:23:35+03:00 2.3K

Tom Jones - Green,green grass of home 🇧🇬

Зелените поля на моя роден край
Старият роден град изглеждаше същият, когато слизах от влака
и за да ме посрещнат, тук бяха мама и татко.
Погледнах надолу към улицата и там тичаше златокосата Мери,
с черешовите устни. ...

vankyty

Переводы » Песня, с английского

2009-09-27T11:23:12+03:00 10.9K 2

Three Days Grace - Bitter Taste 🇧🇬

Three Days Grace - Bitter Taste
Just let me say one thing -
I`ve had enough!
You`re selfish and sorry,
you`ll never learn how to love. ...

MissLucifer

Переводы » Песня, с английского

2009-09-27T01:46:37+03:00 4.7K

Disney Stars (Miley Cyrus, Jonas Brothers, Demi Lovato, Selena Gomes) - Send it on 🇧🇬

Disney Stars (Miley Cyrus, Demi Lovato, Selena Gomez, Jonas Brothers)
Send it on
MILEY:
A word's just a word
'Til you mean what you say ...

mi6ito

Переводы » Песня, с английского

2009-09-27T01:46:14+03:00 2.9K 2

Three Days Grace - Lost in you 🇧🇬

Three Days Grace – Lost in you
I always knew that you'd come back to get me,
and you always knew that it wouldn't be easy.
To go back to the start to see where it all began
or end up at the bottom to watch how it all ends. ...

an.invisible.girl

Переводы » Песня, с английского

2009-09-26T19:59:05+03:00 2.9K 2

Miley Cyrus - 7 Things 🇧🇬

"7 Things"
I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we've shared ...

anichka93

Переводы » Песня, с английского

2009-09-26T18:21:37+03:00 2.1K

Three Days Grace - Life Starts Now 🇧🇬

Three Days Grace - Life Starts Now
You say you feel so down
every time I turn around.
And you say you should've been gone by now...
And you, you think that everything's wrong - ...

MissLucifer

Переводы » Песня, с английского

2009-09-26T08:13:19+03:00 3.7K 4

Three Days Grace - Without You 🇧🇬

Without you
What if I walked without you?
What if I ran without you?
What if I stand without you?
I could not go on ...

Smallville

Переводы » Песня, с английского

2009-09-25T17:27:10+03:00 2.7K 1

Three Days Grace - Break 🇧🇬

Three Days Grace – Break
Tonight my head is spinning.
I need something to pick me up.
I've tried but nothing is working.
I won't stop! ...

an.invisible.girl

Переводы » Песня, с английского

2009-09-25T17:27:00+03:00 4.2K 3

Groove Coverage - Moonlight Shadow 🇧🇬

Groove Coverage - Moonlight Shadow
The Last that ever she saw him
Carried away
By a moonlight shadow
He passed on worried and warning ...

bori1478

Переводы » Песня, с английского

2009-09-25T08:01:34+03:00 3.4K

Jadyn Maria Ft. Flo Rida - Villain (Good Girls LIke Bad Boys) 🇧🇬

Jadyn Maria Ft. Flo Rida - Villain (Good Girls LIke Bad Boys)
You're not exactly the guy I can bring home to my mama,
but what she don't know won't hurt her,
you're so controllnig, so demanding,
like to take advantage of me, ...

geshberk

Переводы » Песня, с английского

2009-09-24T18:32:39+03:00 3.3K

Three Days Grace - No More 🇧🇬

No more
Give me a reason to stay
Couse I don't wanna live in fear (don't wanna live in fear)
I can't stop the rain
but I can stop the tears ...

Smallville

Переводы » Песня, с английского

2009-09-24T18:27:42+03:00 3K 1

12 Stones - My Life 🇧🇬

My Life
I find myself in question again
And I doubt this Love you've given to me
I hope you understand when I say
I need this time to myself ...

newmoon

Переводы » Песня, с английского

2009-09-24T18:27:10+03:00 1.7K

RyanDan - Tears Of An Angel 🇧🇬

RyanDan - Tears Of An Angel
Cover my eyes
Cover my ears
Tell me these words are a lie
It cant be true ...

lina88

Переводы » Песня, с английского

2009-09-24T08:05:26+03:00 5.1K 1

Dido - My Lover's Gone 🇧🇬

"My Lover's Gone"
My lover's gone
his boots no longer by my door
he left at dawn
and as I slept I felt him go ...

GUILTY

Переводы » Песня, с английского

2009-09-24T08:05:09+03:00 4.3K 1

Three Days Grace - Goin' down 🇧🇬

Three Days Grace - Goin' down
Took me down to the river,
so I could drown... Drown... Drown...
Looking up through the water,
I kept sinking down... Down... Down... ...

MissLucifer

Переводы » Песня, с английского

2009-09-23T08:09:02+03:00 2.8K 2

Oceanlab - I Am What I Am 🇧🇬

Oceanlab - I Am What I Am
I know you've read
So many books
You keep a breast of all the things you think you should
You've got your own home grown philosophy ...

MiMiT0

Переводы » Песня, с английского

2009-09-23T08:08:50+03:00 2.5K 2

Heather Dale - Medusa 🇧🇬

Heather Dale - Medusa
Mother would tell me I was a pretty girl
Then she would cry all night
Nobody thinks that really they're being cruel
When they suggest that I should try to look like them ...

couvi

Переводы » Песня, с английского

2009-09-22T22:22:30+03:00 1.2K

David Guetta Feat. Akon - Sexy Bitch 🇧🇬

Yes i can see her
Cause every girl here wanna be her..
Ohh she's a diva
They feel the same and i wanna meet her
They say she low down, its just a rumour and i dont believe them ...

shukreto

Переводы » Песня, с английского

2009-09-22T14:52:47+03:00 9.4K 3

Three Days Grace - World so cold 🇧🇬

Three Days Grace – World so cold
I never thought I’d feel this guilty
and I’m broken down inside.
Living with myself, nothing but lies.
I always thought I’d make it, ...

an.invisible.girl

Переводы » Песня, с английского

2009-09-22T11:24:18+03:00 4.1K 2

Rihanna - A Million Miles Away 🇧🇬

Rihanna - A Million Miles Away
Here we lay face to face once again
Silence cuts like a knife as we pretend.
And I'm wondering who will be the first to say what we both know
We're just holding on to "could have been"s and we should be letting go. ...

MiMiT0

Переводы » Песня, с английского

2009-09-22T11:23:22+03:00 2.7K 2

Skillet - Monster 🇧🇬

Skillet - Monster
The secret side of me
I never let you see
I keep it caged but I can't control it.
So stay away from me ...

Smallville

Переводы » Песня, с английского

2009-09-22T11:21:56+03:00 7.5K 2