с английского - Переводы

Oceana - Cry Cry 🇧🇬

Cry Cry
by Oceana
When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend ...

QoS

Переводы » Песня, с английского

2009-09-04T08:12:16+03:00 8K 3

Crossfade - The Deep End 🇧🇬

Crossfade - The deep end
I built my life like my bike on a rigid frame,
nothing bends - it only breaks into... pieces and pieces...
I waited for a hope to arrive but it never came -
leaving me with only pain inside... ...

MissLucifer

Переводы » Песня, с английского

2009-09-04T08:12:03+03:00 2.6K

Backstreet boys - There`s us 🇧🇬

There's Us
There’s me looking down at my shoes
The one smiling like the sun that’s you
What were you thinking?
What was the song inside your head? ...

G0rge0us

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T23:32:49+03:00 1.3K

Camp Rock - Here I Am 🇧🇬

Camp Rock-Here I Am
They tell you a good girl is quiet.
That you should never ask why.
Cause it only makes it harder to fit in.
You should be happy, excited. ...

Moon0girl

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T22:39:09+03:00 2.5K 1

Jessie James - Wanted 🇧🇬

Jessie James - Wanted
I wanna lie on my bed and do nothing
I don't care what anyone says
I got you on my mind, thinking 'bout one thing
Gonna show you how I do it best ...

Бонбонка

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T18:45:30+03:00 1.9K

Skillet - Hero 🇧🇬

Skillet - Hero
I'm just a step away
I'm a just a breath away
Losin my faith today
JEN: Fallin off the edge today ...

Smallville

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T18:42:37+03:00 9K 4

Kelly Clarkson - Before your love 🇧🇬

"Преди любовта ти"
I wonder how I ever made it through a day,
how did I settle for the world in shades of gray...
When you go in circles all the scenery looks the same.
And you don't know why, ...

dZy

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T18:42:12+03:00 2.8K

Madonna - Devil Wouldn't Recognize You 🇧🇬

As quiet as it is tonight
You'd almost think you were safe
Your eyes are full of surprises
They cannot predict my fate
Waiting underneath the stars ...

shusheto

Переводы » Песня, с английского

2009-09-03T08:16:37+03:00 5.3K 3

Kamelot - Season's End 🇧🇬

Season's End
Once in my life
A second of eternity
Seems long in my mind
What used to be ...

Klini

Переводы » Песня, с английского

2009-09-02T18:27:45+03:00 2.2K

Backstreet Boys - Undone 🇧🇬

Your words burn
they're melting
what we had
I'm breaking down
No reason, no warning ...

G0rge0us

Переводы » Песня, с английского

2009-09-02T08:05:55+03:00 1.6K

Kiss - I was made for loving you 🇧🇬

Kiss- I was made for loving you
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do ...

SCREAMMM9

Переводы » Песня, с английского

2009-09-01T17:30:51+03:00 3.9K 2

Crowfish- away 🇧🇬

Crowfish - away
Take a picture of a river,
And you will know how to begin.
Sometimes it's hard but,
You must don't give up the fight! ...

Mims_

Переводы » Песня, с английского

2009-08-31T08:10:22+03:00 2.2K

Modjo - What I Mean 🇧🇬

What I Mean
by Modjo
What I mean, what I am
What I feel about the meaning of my life
What I need, what I feel ...

QoS

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T22:16:26+03:00 1.9K

Pink Floyd - Coming Back to Life 🇧🇬

Coming Back to Life
(lyrics: David Gilmour)
Where were you when I was burned and broken
While the days slipped by from my window watching
And where were you when I was hurt and I was helpless ...

LeCoeurGothique

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T22:15:10+03:00 6.5K 2

Zero 7 - In The Waiting Line 🇧🇬

Zero 7 -In The Waiting Line
Wait in line
'Till your time
Ticking clock
Everyone stop ...

MiMiT0

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T22:13:40+03:00 6K 1

"Wolf's Rain" - "Stray" 🇧🇬

"WOLF's RAIN" - "STRAY"
Stray! Stray!
In the cold breeze that I walk along.
The memories of generations burn within me.
Been forever since I cried the pain and sorrow. ...

Gloripeace

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T22:10:42+03:00 1.9K

The Jackson 5 - Can You Feel it 🇧🇬

The Jackson 5 - Can You Feel It
Can you feel it,can you feel it,can you feel it!
if you look around
the whole world's coming together now.
can you feel it,can you feel it,can you feel it! ...

p1ra7a

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T21:53:05+03:00 2.1K

kate voegele- you can't break a broken heart 🇧🇬

You Can't Break A Broken Heart
Won't be so easy
This time to hurt me
You can try
This time, oh baby, there are no tears left here to dry, ...

ванчето-бонбон

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T21:48:14+03:00 1.6K 2

Ashley Tisdale - How Do You Love Someone? 🇧🇬

Ashley Tisdale - How Do You Love Someone?
Momma never told me how to love
Daddy never told me how to feel
Momma never told me how to touch
Daddy never showed me how to heal ...

dreaming-girl

Переводы » Песня, с английского

2009-08-30T21:35:15+03:00 2.8K 1

Inna - Goodbye 🇧🇬

Inna - Goodbye /Сбогом/
No one Cares Никого не го е грижа,
Nobody's wrong, никой не е грешен.
No one see I'm not so strong Никой не вижда, че не съм толкова силна.
Everytime I hope I'm dreaming... Всеки път се надявам, че санувам... ...

dreaming-girl

Переводы » Песня, с английского

2009-08-26T18:25:13+03:00 3.2K

Amon Amarth-Death in fire 🇧🇬

Amon Amarth - Death in fire
The wait is soon at end,
Always charge, never bend.
Morning is here, make your stand!
Live for honor, glory, death in fire! ...

Mims_

Переводы » Песня, с английского

2009-08-26T09:09:14+03:00 1.9K

Eve 6 - Think Twice 🇧🇬

Eve 6 - Think Twice
When all,
Is said,
And done,
And dead, ...

BornFromPain

Переводы » Песня, с английского

2009-08-26T09:05:18+03:00 1.4K

Beyonce - Slow Love 🇧🇬

[Verse 1:]
I read all of the magazines
While waiting around
You said you couldn't wait to see me
But you got stuck in town ...

nadi535

Переводы » с английского

2009-08-26T09:03:50+03:00 3K

Inna - Fall 🇧🇬

Inna - Fall
I gave you all you desired
All that you needed
Boy, I provided
I let you into my head ...

dreaming-girl

Переводы » Песня, с английского

2009-08-24T10:17:17+03:00 11.1K 2

N-Force - All or Nothing 🇧🇬

N-Force - All or Nothing
I know when she´s been on your mind
That distant look is in your eyes
I thought with time you´d realize it´s over over
It´s not the way I choose to live ...

Relapse

Переводы » Песня, с английского

2009-08-23T17:11:22+03:00 1.6K 2

Scorpions - Maybe I Maybe You 🇧🇬

Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We're reaching out for a soul
That's kind of lost in the dark
Maybe I, maybe you ...

madn3s5

Переводы » Песня, с английского

2009-08-23T11:40:41+03:00 6.8K 3

M2M-The Day You Went Away 🇧🇬

The Day You Went Away
Well I wonder could it be
When I was dreaming ‘bout you baby
You were dreaming of me
Call me crazy, call me blind ...

slun4ice91

Переводы » Песня, с английского

2009-08-23T11:40:02+03:00 1.2K

Nirvana - All Apologies 🇧🇬

All Apologies lyrics
Songwriters: Cobain, Kurt;
What else should I be? All apologies
What else could I say? Everyone is gay
What else could I write? I don't have the right ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-08-23T11:38:45+03:00 2.4K

Jenifer Lopez - Hold It,Don't Drop It 🇧🇬

Jenifer Lopez - Hold It ,Don't Drop It
You don't know what you're doin'
What you're doin' to me.
Try to stop it, can't stop it
'Cos you got what I need. ...

Mansonkata

Переводы » Песня, с английского

2009-08-22T18:11:59+03:00 2.5K

Nirvana - Lounge Act 🇧🇬

Truth - covered in security
I can't let you smother me
I'd Like to, but it couldn't work
Trading off, taking turns
Don't regret a thing ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-08-22T18:04:07+03:00 2.9K 1 1

Cascada - What Hurts The Most 🇧🇬

Cascada - What Hurts The Most
I can take the rain on the roof of this empty house
that don't bother me.
I can take a few tears now and then and just let them out
I'm not afraid to cry . ...

slun4ice91

Переводы » Песня, с английского

2009-08-22T10:04:18+03:00 1.9K 1

Nirvana - Rape Me 🇧🇬

Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again
Im not the only one (x4) ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-08-21T18:34:37+03:00 2.3K 3

Lady Gaga - Again Again 🇧🇬

Lady Gaga - Again Again
You've gotta a lotta lotta nerve.
Coming here when I'm still with him,
And I can't have you, it isn't fair.
Born March of '86, my birthday's coming ...

Mansonkata

Переводы » Песня, с английского

2009-08-21T08:06:15+03:00 2.3K

Pink - Bad influence 🇧🇬

Allright sir,
sure I'll have another one, it's early.
Three olives, shake it up, I like it dirty (dirty).
Tequila from my friend it makes her flirty (flirty).
Trust me. ...

dZy

Переводы » Песня, с английского

2009-08-20T19:15:49+03:00 2.8K 1

Babyface - The Loneliness 🇧🇬

Babyface - The Loneliness
I'm sitting here thinkin' about
How I'm gonna do without
You around in my life
And how am I gon' get by ...

rosendb

Переводы » Песня, с английского

2009-08-19T08:05:59+03:00 2K

Chimaira - Everything you love 🇧🇬

Chimaira - Everything you love
Can't sleep with all this frustration, intoxication
I no longer have regret
So what If I cause hysteria, It's not my dilemma
Im only here to inflict pain ...

kilingmyself

Переводы » Песня, с английского

2009-08-18T18:22:11+03:00 1.9K 3

Lady Gaga ft. New kids on the block - Big girl 🇧🇬

I'm big boy, you're a big girl now.
I'm a big girl, you're a big boy now.
Голямо момче съм, голямо момиче си и ти.
Голямо момиче съм, голямо момче си и ти.
Back in the day, when you were young (It was fun). ...

dZy

Переводы » Песня, с английского

2009-08-16T20:46:20+03:00 2.6K

Nirvana - You Know you're Right 🇧🇬

I will never bother you
I will never promise to
I will never follow you
I will never bother you
Never speak a word again ...

sorris0

Переводы » Песня, с английского

2009-08-16T16:26:17+03:00 1.5K 1

The Veronicas - "I can't stay away" 🇧🇬

The Veronicas - " I can't stay away"
This is wrong
I should be gone
Yet here we lay
'Cause I can't stay away ...

AliceCullen

Переводы » Песня, с английского

2009-08-16T16:25:31+03:00 3.4K

Brian McKnight - The Only One For Me 🇧🇬

Браян МакКнайт - Единствена за Мен
ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла
ла ла лла ла ла ла ла ...

rosendb

Переводы » Песня, с английского

2009-08-16T16:21:45+03:00 1.9K