Като бели снежинки, целунати от слънцето,
пърхат върху сините криле на небето.
Взели светлина от усмивката на утрото
и розова ласка от залеза в морето.
Поемат в птичи полет с ангелски криле,
понесли музика на флейта - душата на дете.
Песен на русалки, магичен сън на елфи,
танц на делфини и кристален звън на арфи.
Мелодия на шамисен във въздуха полита.
Глас на гейша, като нимфа в мрежи те оплита.
Вишнев цвят е пеперудено видение -
самурайска сага, мимолетно изкушение!