22.04.2020 г., 2:59 ч.

A Lack of Patiencе 

  Преводи » Поезия, от Български
124 3 3
2 мин за четене

© Йоана Всички права запазени

Свързани произведения
Помислих си: намерих същината. Почувствах го - бленувания ден.
Кипяха в мен сълзите на луната. Допивах сън, най-важния за мен.
Повярвах ти, че с мен не е студено. Докосваха те струни на сърце.
Ти беше там, в ръцете ти - моменти. Сияеше доброто ти лице.
Държеше я, разсънена, душата. Разбърка полудели ...
  117 
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Благодаря ви! Досега не бях превеждала стихове, това ми е за първи път. Радвам се, че одобрявате резултата.
  • Поздрави! Хубав текст и браво за превода!
  • Поздравявам те за превода, Йоана, оценявайки колко е трудно да постигнеш такава синхронност в двата текста. Синът ми, който е завършил Американския колеж, се запозна с превода ти и отбеляза, че е много качествен.
Предложения
: ??:??