19.06.2007 г., 0:50

Metallica - The Unforgiven 

  Преводи » Песен, от Английски
31014 1 20
5 мин за четене

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Това е велика песен и аз просто нямам думи за нея!
  • на мен ми харесва текста на песента , има голям смисьл и ако не те разчувства значи не си човек!
  • Много добре!Браво!Хареса ми!
  • Много добра песен просто без думи може да останеш като я слушаш к'амо ли от превода...6 от мен!
  • Благодаря ..Respect !!
  • браво песента рулира 6
  • Много готина песен
  • Този превод влиза направо в душата. За хора на 40 години е просто пророчески. Просто нямаме време да бъдем това, което не сме. Благодаря ти, момиче, прости ми фамилиарното обръщение, за страхотния текст на български. Успех!
  • винаги научавам нещо от твоите преводи. а и тази песен е от любимите ми на Металика, текстът също го чувствам близък. ще ми се да ти пиша повече от 6..
  • супер е песента и си я превела страхотно 6 точки от мен
  • страхотна песен по принцип не слушам такъв стил музика но такава песен просто трябва да се слуша независимо от това какъв стил харесваш велика песен на велика група!!
  • мм тва е страхотна песен..е както и групата де
  • е то това в велика песен!Поздрав за превода!
  • ми песента е супер яка макарче жтората част по ме радва като мелодия но тази е по зарибена като текст
  • Песента е велика, групата, която я изпълнява също. Преводът наистина ми грабна ума
  • Обожавам тази песничка и отдавна исках да я преведа,но виждам,че няма нужда.Преводът отговаря на съдържанието на песента-страхотно си се справила.
  • Поздравления за отличният превод!
    Браво!!!
  • Нико въпрос на тълкуване но твоето определено е по-добро от моето благодаря
  • Много интересен текст ,безпорно велика песен ,а и клипа е също толкова впечетляващ.
    New blood joins this earth - според мен трябва да се наблегне че по скоро се ражда нов живот .Поздрави !
  • Една от моите любими песни..както и групи..
Предложения
: ??:??