6.05.2015 г., 21:46

Ново лице

1.2K 0 7
2 мин за четене

С всяка изминала година пътниците на градския транспорт в София стават все по-щастливи европейци.  Новите, климатизирани, безшумни трамваи, тролейбуси и т.н., които отвеждат  гражданите до предпочитаните от тях дестинации, са последен писък на модата в своя клас. Намерят ли си място за сядане, и най-претенциозните пътници оценяват по достойнство този лукс. В отговор на новите стандарти контрольорите също са повишили квалификацията си и са едно приятно допълнение към цялото удоволствие.  Времената, когато проверяващите се преструваха на пътници и изневиделица се спускаха да сгащят нарушителя, са само в спомените ни.  И големият срам от обичайните порицания: „Не те ли е срам, бе? Хората си дупчат билети, а ти се возиш гратис. Ти за какъв се мислиш?”, съпътстващи показните акции, е останал в миналото.

С тъмните си униформи и отличителни баджове, контролиращите лица изпълняват задълженията си спокойно, авторитетно и  непоклатимо, а когато е необходимо, дори на чужд език. Новите проверяващи владеят уменията да  обменят информация на английски по познати, конкретно касаещи ги професионални ситуации.

-              Your tickets – обръща се  контрольор към млад арабин, който - спокойно отпуснат на меката седалка, се ползва пълноценно от гореспоменатия лукс. През пътеката срещу него  седи забрадената му спътница, на която той само успява да хвърли паникьосан поглед. Младежът е забелязал контролния орган твърде късно, но все пак пъха две ръце в джобовете на якето си, колкото да се убеди, че  там няма нищо.

-              Your tickets! – повтаря контрольорът и проверяваният се изправя да пребърка джобовете на панталона си, където намира някакви бележки, но от билетите няма и следа. Арабинът казва нещо неразбираемо на жената, която отваря дамската си чанта и започва да наднича във всички възможни места. Когато и последното ципче е дръпнато, а билетите все още липсват, контрольорът, който достолепно наблюдава сценката, повтаря.

-              Your tickets or 20 leva.

-              Oh, yes tickets - младежът пак обхожда всички налични джобове.

-              Your tickets or 20 leva.

-              Two tickets, two leva. No? – пита с надежда младежът.

-              You no tickets - обяснява контрольорът. - You pay tax 20 leva.

-              No, no, no , yes tickets - сценката с ровенето в джобовете се повтаря.

-              You no tickets, 20 leva.

-              Two tickets, two leva. No?

-              You no tickets – обяснява за кой ли път органът. - You pay tax. Tax 20 leva or your passport.

-              Passport?

-              Passport, 20 leva or police – обяснява всички възможности контрольорът.

-              No, yes tickets.

Съзрял с периферното си зрение приближаващата се от противоположната страна негова колежка, контрольорът поръчва:

-              Имаме нередовен, обади се на полицията.

-              No police, yes ticket – стисва устни младежът.

-              Колега, тоя стиска устни, има ли раница, да не е терорист?

Всички погледи се вторачват в младежа. Контрольорът преценява новата възможност.

-              Няма, но слизаме. Go police – обявява окончателното си решение проверяващият и всички си отдъхват, защото трамваят вече наближава спирката и намалява скоростта.

Сплотената групичка нередовни и контрольори слиза дружно и мирно на спирката. 

-              Брей - цъка с език възрастна дама, която светкавично се настанява в едно от освободените места. – Не ги е срам, без билети, пък си седят, а ние редовните - прави. Ред трябва да се сложи в тази държава, европейски ред!

 

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Ирена Георгиева Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • Усмивки, Сър!
  • Аааа... много е свежо! Дълбока сатира. Браво!
  • Ели, благодаря ти за прочита. Тези органи тук са на доста ниско ниво, но си права в коментара си, защото мои познати, които работят за един друг контролен орган, скоро ми споделиха, че им съобщили, че след 6 месеца трябва да владеят английски език на ниво B1!!!
    Благодаря за вниманието и задълбочения коментар, Мисана! А и бях забравила този виц!!!
    Радвам се, Дочка, че в деня на Европа съм допринесла за това ти европейско усещане!!!!
    Благодаря ви, Вики и Маги! Зарадвахте ме! Хубава вечер и на вас!
  • усмихна ме, Иренче.. усмихнат ден
    и за теб..

Избор на редактора

Щипка сол

written-springs

Свикваме. Свикваме с Любовта и нейните нюанси. Примиряваме се. Да имаме, да губим. Навеждаме глава. ...

Любовта на чаплата (за конкурса)

perperikon

Гроздоберът бе в разгара си. Пълнехме кошовете с Тинта по терасите, надвиснали над реката, сваляхме ...

Куцата

БогданаКалъчева

Имаше и други недъгави в града, но когато някой кажеше „Куцата“, всички разбираха за кого става въпр...

Хрумна й на шапката

ИнаКалина

Аладин потърка вълшебната лампа: “Третото ми желание е да изпълниш още 1000 мои желания.“ Духът ведн...

50 лева на час

Heel

Нещастната любов сполетя Марин Колев заради едно изгодно предложение от страна на негов колега от бо...

Любовен случай

latinka

Строителният работник със специалност плочкаджия Ангел Ангелов Ангелов, наричан Ангел Чушката се влю...