27.06.2023 г., 6:33

Беатриче

922 1 4

О, Беатриче –

ти си мойто райско птиче!

Без тебе аз линея

и не мога да живея!

 

О, Беатриче –

мое сладичко момиче!

Моят нежен блян!

Без тебе аз се будя в пот облян!

 

О, Беатриче –

ти си моето разковниче!

Ти си мой късмет!

Аз те търсех  теб навред!

 

О, Беатриче –

ти за мен си цъфнало кокиче!

Нежност, чистота

аз откривам в твоята душа!

 

О, Беатриче –

не бъди ми ти сестриче,

а моя истинска жена,

с която да живея и накрая да умра!

 

О, Беатриче –

не постъпвай с мен като добиче,

а с обич, чувства, топлина

отговори на моите слова!

 

И нека дума аз една да чуя,

за която аз да викам „Алилуя”!

И нека тази думичка една-

да бъде най-желаното ти -  „Да”!

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Кремена Арменчева Всички права запазени

Коментари

Коментари

  • Момичета, благодаря Ви от сърце, че се спряхте, късмет ми пожелахте и се разсмяхте 😄
    А на тебе Сенилга специални благодарности. Добре звучи стихът и в превод!
  • О, Беатриче жяла нощ те сънувах, затова за тебе гласувах !
  • О, Кремена! У меня есть голос, пять звезд и перевод крутого финала этого стиха!

    Позволь мне, это слово раз учуя,
    воскликнуть восхищенно: "Аллилуя!"
    И пусть оно одно звучит всегда
    самым желанным средь желанных "Да!"

    И нека дума аз една да чуя,
    за която аз да викам „Алилуя”!
    И нека тази думичка една-
    да бъде най-желаното ти - „Да”!
  • Много ме разсмя!
    Жалко, че нямам гласове, на ти желая успех!

Избор на редактора

Ти

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...

Апостоле!

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Празната

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Мъжко хоро

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Реквием за една буря

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Изгубих се в посоките на дните

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...