11.05.2018 г., 0:16

Местоимения... в центрофуга

2.2K 11 10

Аз разрушителка на спокойствие.

Ти – осъден на раздвояване.

Той – трудният път на избора.

Тя – мечтателката в мен.

То – изгарящото чувство!

Ние – ловци на тръпни мигове...

Вие – Любов и Страх, във вечен спор!

Те – изненадващи обстоятелства...

Всички в центрофугата на времето...

 

                                             © Павлина Петрова

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Павлина Петрова Всички права запазени

Произведението е включено в:

Една разсънена сълза

Една разсънена сълза
10,00 лв.
2.3K 1

Коментари

Коментари

  • Благодаря, Сенилга (Сенилга), за този превод. Много се зарадвах.
  • Я -разрушитель мира.
    Вы –обречённые  на раскол.
    Он -трудный путь выбора.
    Она - мечта, что во мне  самой.
    Это -чувство ожога!
    Мы -охотники за тревогой
    Ты -Любовь и Страх  в вечном споре!
    Они -удивительные  истории ...
    Все в центрифуге времени ...

    Благодарю Бога я опять нашла потрясающего учителя болгарского языка.
  • Много интересно хрумване, нестандартно, но впечатляващо!
    Браво!👏
  • Да, върти ни центрофугата на времето. Дори направо мелачката! Поздрав Павли
  • Впечатляваща нестандартна творба!
    Поздравление!
    Прегръдки, Павли!

Избор на редактора

Стаи за... отдих

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Разплитане на тишините

yotovava

Най-тихото е пълно с думи, до днес неказвани на глас. Реката влачи кални руни, които не разчетох аз....

Изгубих се в посоките на дните

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...

Маргаритено

imperfect

Не знам какво си. Може би усещане, че бурята и днес ще се размине. Не те е страх да ми прощаваш греш...

Ти

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...

Мъжко хоро

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...