8.08.2013 г., 8:17

Прощаване с Ана

734 0 7

 

 

   Прощаване с Ана

           (ретро)

 

                  Пред някой чародей сега

                  да можех да застана

                  и да поискам три неща-

                  то първото е Ана!...

                                       Робърт Бърнс*

 

Край!... Вече всичко се свърши!...

На Любовта разпиляна

кой ли крилата прекърши?...

... А днес се прощавам със Ана...

 

Две чаши на масата има-

в две чаши е всичко събрано,

но я няма жената любима!...

... Аз днес се прощавам със Ана...

 

И нещо в Душата, красиво

като цвете откъснато рано,

от жажда жестока загива...

... А днес се прощавам със Ана...

 

В гърдите ми бие сърцето

със звън на тревожна камбана...

... И тъй е забило, проклето,

че днес се прощавам със Ана...

 

И топлата пепел безумно

разравям, която остана,

но въглен там няма да лумне...

... А днес се прощавам със Ана...

 

... Забравена струна проплаква

в последен акорд разлюляна...

Аз никого вече не чакам

и днес се прощавам със Ана!..

 

Коста Качев

.                                                             

*превод  Цветан Стоянов

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Коста Качев Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

Ковачът на лунния сърп

argonyk

Нито на изток от рая съм бил, нито на запад от пъкъла чер. В двора ми пее синигер в дактил, свири щу...

Ребро над сърцето

Katriona

Тази вечер жена му избяга - бе повярвал във калните клюки, псува дълго, с юмрук я налага и ребро над...

Празната

Синьо.цвете

Беше залп. Беше взрив. Смъртоносно отеква. Жална майка катери деветия мрак – бели камъни, кръстени в...

Мъжко хоро

argonyk

Прибраха стадата – не нàйдоха пàша. В хамбарите тичат уплашени мишки. Гайдарят допива поредната чаша...

Разпродажба на спомени

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Душа

Patrizzia

Тъй жилава е моята душа, а уж – покорна, поетична, кротка. Прощава ми, когато съгреша, до девет пъти...