Яркият прозорец в тъмната стая
Светофарът светва в зелено
и животът на мига продължава.
Необезпокояван,
подтикван от чувства - силни и нежни,
разкриващи една картина такава.
Ярък прозорец в затъмнена стая,
а отвъд прозореца ярък кипи живот,
напук на тъмата в цялата стая.
Различни хора, различни съдби
отминават с бърза крачка
и никой не поглежда към
яркия прозорец, в тъмната стая.
Сцени - прекрасни и ужасни,
изпълнени с радост и гняв,
минават покрай
яркия прозорец в тъмната стая.
Светът се променя - успехи и пропуски,
насилие и щастие;
и всичко друго претърпява промяна,
само той остава там - яркият прозорец, в тъмната стая!