13 мин reading
Ами да започнем и да завършим с Висоцки.
Обаче в все пак, за да определим, като за начало, основните действащи лица трябва първо да спомена разговора на Карбовски с Дачков (6), където в самото начало се дават определения на двете противоположности - Плебсът и Автентична аристокрация. И че всъщност двете са взаимосвързани, не се изключват, а даже вторите имат жизнена необходимост от първите. От друга страна в (7) (Приказка за стълбата) е показана и обратната взаимовръзка – от долу нагоре.
Та – за Висоцки, чието творчество е предимно насочено към … Плебса или за обикновените хора. Това, което веднага си спомням е песента му ‚Чужая колея‘ (3) от която ще цитирам някои извадки от текста (2) . Поради това, че преводачите са се придържали към стихотворната форма и даже на места са слагали неподходящи думи, ще ви цитирам същността на текста
Животът на хората протича в утъпкан вече коловоз, предопределен при самото им появяване. А коловозът предстарлява черен мокър път, набразден от следите на ...
Искате да прочетете повече?
Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.
Log in
Sign Up