Като пясък между пръстите

Времето вече не е мой съюзник,

сипе се като пясък между пръстите ми.

Не успявам да го задържа, изплъзва се.

Опитвам се да го догоня, да го спра, уви …

Осъзнавам, че силата е вече в точността

и в постоянството, и в смелостта.

Желанията трябва да се изпълняват,

любовта да бъде и мечтите да се сбъдват.

За колебанията няма време и ако спрем,

за да сме сигурни, за да обмислим,

рискуваме да ги пропуснем, да не съзрем

най-ярките, красиви мигове и чувства.