Selected works

  • An Ordinary Love Story

    Translations » Poetry   841  Една обикновена любовна история
    Казвам се Октомври. И съм тъжна.
    Есенна съм някак. По душа.
    Правя облаците страшно многодъждни.
    После сядам на небето и мълча. ...
  • The Verve - Bitter Sweet Symphony

    Translations » Song, from English   1833  Bitter Sweet Symphony
    'Cause it's a bittersweet symphony, this life
    Trying to make ends meet
    You're a slave to money then you die
    I'll take you down the only road I've ever been down ...
  • Henrik Widegren - Never Google Your Symptoms

    Translations » Song, from English   96  Never Google Your Symptoms
    One evening, my father said:
    My son, I’m dying and soon I’ll be gone
    But before my final farewell:
    Hear me. And hear me well ...
  • White Lion - Broken Heart

    Translations » Song, from English   152  Here I stand, all alone
    Trying to fight the pain from a broken heart
    Why she left me? I don't know
    It really doesn't matter anymore
    I thought our love could last forever ...
  • Garbage - Why Do You Love Me

    Translations » Song, from English   1496  Garbage - Why Do You Love Me
    I'm no Barbie doll
    I'm not your baby girl
    So I've done ugly things and I have made mistakes
    And I am not as pretty as those girls in magazines ...

More works  »

© 2003-2019, Georgi Kolev. All rights reserved. The works are the property of their authors.