05 Приказка
ПРИКАЗКА
Един грък отишъл на пазара да купи нещо. Търсил, търсил и намерил това, което търсил при един турчин. Гъркът не знаел турски, турчинът не знаел гръцки. Започнали да се пазарят.
- Саранда (40) - казвал гъркът.
- Кърк (40) - отговарял турчинът.
- Къкара, мъкара, бен беле бем. (къкъра, мъкара, аз не разбирам). Саранда. – отговарял гъркът.
- Саранда, маранда, бен беле бем. Кърк. – не отстъпвал турчинът.
- Толкова давам. - и извадил 40 пари гъркът.
- Ха, ха, та аз толкова искам. - зарадвал се турчинът.
Историята се е случила на македонски пазар, където се знаело малко гръцки, малко турски и български език.
(Македонците знаят, че говорят на български език и че са българи. Само управляващите не знаят това.)
© Елена Димова All rights reserved.
