КЪМ РУБРИКАТА „РАЗМИСЛИ ВЪРХУ НЯКОИ БИБЛЕЙСКИ СТИХОВЕ С ПРЕНОСЕН СМИСЪЛ”
„Хвърли хляба си по водата и ще го намериш не след много време” Еклисиаст 11:1
Сентенцията не е лесна за разбиране от първи прочит. Ако я приемем в конкретното й значение, не можем да се съгласим. Защо да си хвърляме хляба по водата и как ще го намерим, след като, естествено, водата ще го отнесе незнайно къде или рибите ще го изядат? Водата, както и вятърът се възприемат като нещо несигурно, временно, нетрайно. Звукосъчетанието „по вода” асоциираме с течаща вода - река, море, даже и езеро . Изглежда безсмислено да очакваме да намерим нещо хвърлено в течаща вода. Все едно да го хвърлим на вятъра. Няма логика.
Значи, тук трябва да търсим някакъв скрит, преносен смисъл. А именно - „хлябът” като ценност или добро дело.
В това отношение още в Стария Завет се казва: ”сиромасите никога няма да липсват от земята ти; затова ти заповядвам, като казвам: Непременно да отваряш ръката си към бедния си и към оскъдния си брат в з ...