Семейството на Мария и това лято решиха, да отидат на ранчото, което се намираше на няколко километра извън града, в близост да млада борова горичка. Пристигнаха след обед. Разтовариха малко багаж. Обикновено носеха храна и дрехи за няколко дни. Запалиха камината и в стаята се разнесе аромат на борови дърва, които Петър, бащата на Мария беше събрал в гората.
Започнаха да се настаняват, Мария си харесваше спалнята на горния етаж, казваше, че от там по лесно контактува със звездите. Настани до себе си голямо кафяво плюшено мече, с което никога не се разделяше. Пепа, майката на Мария, обожаваше с пристигането си, да изсвири нещо мелодично на пияното, което бяха сложили в ъгъла до камината. Така унесени всеки в своите си задачи, настъпи вечерта и насядаха край кръглата маса за вечеря. Мария първа изяде вечерята си и се качи в стаята си. Дръпна леко пердето, да вижда звездите, прегърна мечето и се загледа в тях, които тук изглеждаха много едри. Замисли се, колко тихо е тук, не се чуваше зву ...