Metallica - Wherever I may roam
2 min reading
Wherever I may roam
And the road becomes my bride
I have stripped of all but pride
So in her I do confide
And she keeps me satisfied
Gives me all I need
And with dust in throat I crave
Only knowledge will I save
To the game you stay a slave
Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will
But I'll take my time anywhere
Free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere
Anywhere I roam
Where I lay my head is home
And the earth becomes my throne
I adapt to the unknown
Under wandering stars I've grown
By myself but not alone
I ask no one
And my ties are severed clean
Less I have the more I gain
Off the beaten path I reign
Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will
But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhere
and I'll never mind anywhere
Anywhere I roam
Where I lay my head is home
Carved upon my stone
My body lies, but still I roam,
Yeah yeah!
Wherever I may roam
Wherever I may roam
Yeah!
Където и да се скитам
и пътят стана моята невеста,
не се лиших само от гордостта,
затова на нея се доверявам,
а тя напълно ме задоволява,
дава ми всичко, което ми трябва.
И с пресъхнало гърло жадувам,
познанието само да запазя,
а теб в играта ще те газят.
Скитник, чергар,
номад, бродяга.
Наречи ме както ми приляга!
Но прекарвам времето си където и да е,
свободен да си кажа мнението, където и да е
и да преосмисля където и да е
Навсякъде се скитам аз сега,
домът ми е където положа глава.
И Земята се превърна в мой трон,
със непознатото се справям,
израснах под звезди, наволя.
Сам, но не самотен, се оправям
и никого не моля.
И ограниченията ми са строго ясни,
по-малко имам, повече печеля,
извън утъпкания път владея.
Скитник, чергар,
номад, бродяга.
Наречи ме както ми приляга!
Но прекарвам времето си където и да е,
свободен да си кажа мнението, където и да е
и ми е все едно, където и да е.
Навсякъде се скитам аз сега,
домът ми е където положа глава.
Издялано в надгробен паметник
тялото ми лежи, но още съм скитник.
Навсякъде мога да скитам,
навсякъде мога да скитам.
ДА!
And the road becomes my bride
I have stripped of all but pride
So in her I do confide
And she keeps me satisfied
Gives me all I need
And with dust in throat I crave
Only knowledge will I save
To the game you stay a slave
Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will
But I'll take my time anywhere
Free to speak my mind anywhere
And I'll redefine anywhere
Anywhere I roam
Where I lay my head is home
And the earth becomes my throne
I adapt to the unknown
Under wandering stars I've grown
By myself but not alone
I ask no one
And my ties are severed clean
Less I have the more I gain
Off the beaten path I reign
Roamer, wanderer
Nomad, vagabond
Call me what you will
But I'll take my time anywhere
I'm free to speak my mind anywhere
and I'll never mind anywhere
Anywhere I roam
Where I lay my head is home
Carved upon my stone
My body lies, but still I roam,
Yeah yeah!
Wherever I may roam
Wherever I may roam
Yeah!
Където и да се скитам
и пътят стана моята невеста,
не се лиших само от гордостта,
затова на нея се доверявам,
а тя напълно ме задоволява,
дава ми всичко, което ми трябва.
И с пресъхнало гърло жадувам,
познанието само да запазя,
а теб в играта ще те газят.
Скитник, чергар,
номад, бродяга.
Наречи ме както ми приляга!
Но прекарвам времето си където и да е,
свободен да си кажа мнението, където и да е
и да преосмисля където и да е
Навсякъде се скитам аз сега,
домът ми е където положа глава.
И Земята се превърна в мой трон,
със непознатото се справям,
израснах под звезди, наволя.
Сам, но не самотен, се оправям
и никого не моля.
И ограниченията ми са строго ясни,
по-малко имам, повече печеля,
извън утъпкания път владея.
Скитник, чергар,
номад, бродяга.
Наречи ме както ми приляга!
Но прекарвам времето си където и да е,
свободен да си кажа мнението, където и да е
и ми е все едно, където и да е.
Навсякъде се скитам аз сега,
домът ми е където положа глава.
Издялано в надгробен паметник
тялото ми лежи, но още съм скитник.
Навсякъде мога да скитам,
навсякъде мога да скитам.
ДА!
© Ангелина Трифонова All rights reserved.
