pepel`ot`roza (Бръм Бръмм)

Гласът на сърцето 🇧🇬

Когато нещо си отива и ти не можеш да го спреш,
когато нещо искаш, а не можеш да го привлечеш,
когато сам се чувстваш и сред близките дори,
тогава...
тогава осъзнаваш колко много те боли... ...

pepel`ot`roza

Poesía » Otra

2009-12-03T01:34:40+02:00 1.4K 3

Замръзва ли кипящата кръв? [Кръвта вода не става] 🇧🇬

Мрачно, навъсено небе, покрито с облаци... Дъжд... Пронизващ леден вятър... Вали... и вън... и вътре... в мен... Сковаващ студ... сърчицето чак се е свило и едва потрепва... Мразовит ден... Очите сълзят...
Хм... от вятъра трябва да е... А защо тогава очите сълзяха и през топлите дни? Сълзите замръзв ...

pepel`ot`roza

Prosa » Otros

2007-11-22T23:44:14+02:00 2.2K 2

David Bisbal- Dígale 🇧🇬

No ha podido olvidar mi corazón
aquellos ojos tristes
soñadores que yo amé.
La dejé por conquistar una ilusión
y perdí su rastro ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2007-09-24T10:51:51+03:00 3.9K 1

Овъглени криле за спомен... 🇧🇬

Ти беше моето слънце, ти изпълваше денят ми с радост, ти беше "виновен" за усмивката, която ме озаряваше всеки път, когато си помисля за теб... но аз бях усмихната непрестанно... ти ме даряваше с любовни лъчи... даде ми криле и с тях летях някъде в небесата... Да... аз летях наистина... толкова беше ...

pepel`ot`roza

Prosa

2007-03-06T22:59:53+02:00 1.6K 1

Кристална любов 🇧🇬

Сълзи кристални лицето белязват,
сълзи горчиви, с пламък във тях,
сълзи тръпчиви, но любов показват,
безкрайна е тя, а прозира във тях!
Любов безгранична извира от мен, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2007-02-23T11:38:47+02:00 1.5K 6

Материална треска 🇧🇬

Нещо има им на всички днеска,
хората са сякаш болни, слепи,
тресе ги тях материална треска
и вълнуват ги неща нелепи.
Коли, прически, нови дрешки - ...

pepel`ot`roza

Poesía

2006-12-10T21:42:53+02:00 1.5K 11

Aventura & Don Omar - Ella Y Yo

Ella y Yo
El: Ella y yo, dos locos viviendo una Aventura
castigada por Dios;
Un laberinto sin salidas,
donde el miedo se convierte en amor ...

pepel`ot`roza

Traducciones » Canción, De español

2006-12-07T19:51:45+02:00 20.6K 11

A.Lopez feat. B. Ranks-HASTA CUANDO 🇧🇬

HASTA CUANDO LA VAS A HACER SUFRIR
TU CREES QUE ELLA NO LO SABE (NO)
SALES A LA CALLE Y LLEGAS AL AMANECER
Y LA VAS A PERDER
ESA MUJER ES BUENA Y ESO NO SE LO MERECE-- ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-12-07T19:49:39+02:00 6.2K 10

Eric Clapton- Wonderful Tonight 🇧🇬

It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-08-03T23:09:45+03:00 4.6K 12

WHITE SNAKE- Is This Love 🇧🇬

I should have known better
Than to let you go alone
It's times like these
I can't make it on my own
Wasted days, and sleepless nights ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-27T09:54:37+03:00 6.8K 11

The Eagles- Hotel California 🇧🇬

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dimmer
I had to stop for the night ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-26T11:53:53+03:00 8.7K 8

Loona - Hijo de la luna

Tonto el que no entienda
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuró a la luna hasta el amanecer
llorando pedía ...

pepel`ot`roza

Traducciones » Canción, De español

2006-07-25T18:09:48+03:00 11.6K 12

Chris Issak - Wicked Game 🇬🇧

World was on fire, no-one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I'd never dreamed that I'd need somebody like you
No, I'd never dreamed that I'd need somebody like you
No, I don't wanna fall in love ...

pepel`ot`roza

Traducciones » Canción, De inglés

2006-07-24T22:53:56+03:00 3.2K 5

Louis Armstrong- What a Wonderful World 🇧🇬

I see trees of green,
red roses too
I see them bloom for me and you
and I think to myself:
"What a wonderful world!" ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-24T22:24:02+03:00 10.2K 5

Modern Talking- Words Don't Come Easy 🇧🇬

Words, don't come easy, to me,
how can I find a way,
to make you see,
I love you
words don't come easy ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-24T00:32:32+03:00 4.8K 7

Akcent- JoKero (Que Te Gusta) 🇧🇬

Мариус:
Скъпа, аз пропадам, затова не си отивай,
Моето сърце страда, защото те обичам толкова,
Всичко от което се нуждая е една нощ с теб
Оооо, скъпа, не си отивай, защото съм влюбен в теб. ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-22T21:11:27+03:00 4.9K 10

Juanes- A Dios Le Pido 🇧🇬

Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada
yo a Dios le pido...
Que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde ...

pepel`ot`roza

Traducciones

2006-07-22T20:55:20+03:00 9.5K 7

В ОЧАКВАНЕ НА ДЪЖДОВНИЯ ДОНОР 🇧🇬

В очакване на дъждовния донор /Нужда от любовна трансплантация/ Суха и напукана земя, пустиня, необятна и съвсем сама, дори кактусите са пресъхнали под палещото слънце, не видели и капка дъжд... Тази скована необятност, тази студенина, лъхаща от пясъчните дюни, тъгата, пропита във всяка песъчинка, т ...

pepel`ot`roza

Prosa

2006-06-15T17:35:03+03:00 1.6K 4

Възкресение 🇧🇬

Не мога да приема ужасните лъжи,
изморих се вече да прощавам,
не искам повече сърцето да тъжи
и затова вратите му за теб затварям.
Скърбях за тебе от толкова време ...

pepel`ot`roza

Poesía

2006-01-15T13:03:06+02:00 1.5K 5

Студът не е убил любовта 🇧🇬

Лед сковава лицето смутено,
той заскрежава сълзите дори,
и сега сърцето става студено,
то което е било горещо преди.
Няма ме, изстинах аз вече, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2006-01-15T13:02:45+02:00 1.5K 6

Отрова в сърцето 🇧🇬

От споменът за страшната раздяла,
така осъзнах, че за тебе съм живяла,
сега сърцето ми гори във пламъци обвито,
а утре –вледенено и на парченца е разбито.
Сега ако надникнеш в душата наранена, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2006-01-15T12:50:05+02:00 1.5K 3

Изгарящ спомен 🇧🇬

Не знаеш как ми липсваш всеки миг
и как по теб сърцето бавно гасне,
и че по теб в нощта отеква моя вик,
спомняйки си за очите ти прекрасни.
Топло слънце беше ти за мен, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2006-01-15T12:44:33+02:00 1.4K 3

Вървя Напред, Не Се Обръщам 🇧🇬

Вървя напред, не се обръщам,
за да не видя вече твоето лице,
и макар все теб да искам да прегръщам,
не ще заплаче моето сърце.
Не се обръщам, защото искам да забравя, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2005-12-12T15:21:15+02:00 3.1K 11

СТРАДАЩА ДУША 🇧🇬

Дъжд вали около мен,не спира,
капките се сливат с моите сълзи,
но не могат да прикрият душата как умира
и мъката ужасна как ме покруси.
Вятърът грубо целува лицето ми, ...

pepel`ot`roza

Poesía

2005-12-10T23:50:08+02:00 1.6K 4

Незабравима любов 🇧🇬

Какво направи ти със мен,
защо тъй хитро ме изигра,
защо дойде и този ужасен ден,
в който с любовта ми се подигра.
Защо остави ме сама да страдам ...

pepel`ot`roza

Poesía » De amor

2005-12-07T23:17:07+02:00 2.5K 6