JujuBuju (Миглена Миткова)
562 3983
13 oct 2019, 0:31  

Тя не е като вас 

  Poesía » Otra
1974 10 14

Тя не е като вас. Разноцветни гердани си сплита
и ги пуска в небето – въздушни, да хванат дъгата.
Всяка птица и цвете в града са за нея богатство.
Не гладува, а вкусва от дашната слънчева пита.

 

Ще ви стресне с наметка от пъстри, пришити парцали.
Подхвърлете ѝ малко храна, даже някоя дреха...
Еднократната милост за някой е вечна утеха.
Тя не е като вас. Тя се смее наравно с децата.

 

Може би ви е мъчно, когато минавате вечер –
тя си спрята леглото на пейка под звездния навес...
И се молите Бог да ви пази от участ такава.
Не е в Господ вината, вината е чисто човешка...

 

Няма място сред вас, без парфюм и напудрени бузи, 
а самият живот е забравил дори да я пусне.
Но последният дъх, щом сбогува се с нейните устни,
ще остави дъга. Да ви свети, доде ви е гузно.
  
 

© Миглена Миткова Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Тя не е като вас
JujuBuju (Миглена Миткова) JujuBuju
Cuadros » Retrato, Acuarela
Тя не е като вас
  1016  6  5 
She's not like you
JujuBuju (Миглена Миткова) JujuBuju
Тraducciones » Poesía, от Български
She is different. She'd knit up her necklaces, shining with colours
and she'd stretch them to heaven like rainbow of brightness and air.
And to her every person and bird would enrich the town square.
She's not hungry, she'd breakfast with sun cake that morning uncovers.
She would frighten you, weari ...
  1435 
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Прекрасна есен! ❤️
  • Благодаря!
  • Много е хубаво! Чудесно написано!
  • Тежка съдба! Поздравления, Меги, много емоционален стих, предизвикващ размисли!
  • Браво!
  • Написано майсторски и стягащо за гърлото...
  • Да, неосъзнато те отдавна живеят в него, защото това е тяхното бягство...
  • Благодаря на всички!
    Права си, Ани, извръщаме глава човешки и институционално. Но истината е, че тези хора ще бъдат винаги една крачка по-близо до небето от нас.
  • Страхотно е, Меги.
  • Чудесен стих!...
    Поздрави, Меги!...
  • За съжаление, Меги, обществото ни никога не е било готово да социализира такива хора. Първо не са малко, второ няма достатъчно институции за това. Да не говорим, че има нещо сбъркано и в самите институции, поради липса на средства, кадри и т.н. и не на последно място някакво безхаберие, защото на никой не му минава мисълта през ума, че може и на него да се случи.
  • "Еднократната милост за някой е вечна утеха"!!!!! Много тъжни истини има в твоето произведение, Меги, но то свети от човешката болка в теб и го прави така прекрасно! Поздравявам те!
  • Прекрасна лирична сплав от чувства!
    Поздравления, Меги!
  • Поздравявам те, Меги! Твоята поезия буди и предизвиква размисъл! Не спирай!
Propuestas
: ??:??