Произведения современных авторов: литература, музыка, изобразительное искусство и т. д.
1 результат
Четене на стари вестници
🇧🇬
ЧЕТЕНЕ НА СТАРИ ВЕСТНИЦИ
Днес обикалях Варна като луд.
Наместо във казана кюлче злато,
набарах два вързопа с вестник „Труд”,
прочетени през миналото лято. ...
Аз съм лилия, лилия пясъчна,
бяла нежност, любов на цветя.
Капка дъжд е напълно достатъчна
и сред пек и сред суша цъфтя.
Сбирам вещо с дълбоките корени, ...
Изгревът носи надежда една
той донася на денят светлина.
С него ражда се началото деня,
слънцето изпраща лъчите си сега.
То очертава на морето пътека, ...
Вчера ли беше или отмина един цял живот?
Махна ръка и тръгна с дъжда към безкрая.
Крещя към небето - до теб не достига и шепот.
Как прошка да искам от Рая?
Пред твоя праг аз вече не стоя!
Кръвта ми как пулсира няма да я чуеш!
Сърцето ми те някак преболя …
Пантофките на друга може да обуеш
Престанах и да плача във нощта! ...
Бих посветила най-добрия стих
на лятото – прекрасно и вълшебно,
с горещи нощи, с изгрева му тих,
преливащо от пориви изкусно.
Сезон на сетива, любов и страст, ...
Из "Дневникът на една ранена алхимичка": Separatio et Illuminatio
🇧🇬
🔸 Dies Solis – Separatio et Illuminatio 🔸
Денят на Слънцето. Отделяне и просветление. Денят на смисъла.
Sol lucet omnibus — Слънцето свети за всички.
Аз съм пламък, но вече не изгарям.
Днес не руша, днес пресявам. ...
С “Морето на Нина” изплуват мнозина,
преследват голяма мечта:
с души анонимни и не легитимни
да вземат една грамота!
С “Морето на Нина” из нашта Родина ...
Николай Рубцов — Ще скачам с коня си аз по хълмовете на отечеството ни заспало
🇧🇬
-----
Оригинален текст
Николай Рубцов — Я буду скакать по холмам задремавшей отчизны: Стих
Я буду скакать по холмам задремавшей отчизны,
Неведомый сын удивительных вольных племён! ...
Не мога да възлюбя тъмничарите,
веригите сама да си нахлузя
и ако без причина ме ударят те,
смирено да обърна друга буза.
Не мога и да хваля самаряните, ...
ЖЕНАТА, С КОЯТО ЩЕ БЪДА И УТРЕ
... когато ще съм спомен за човек – когато утре няма да ме има,
си помисли, че в някой следващ век ще ти се връщам в тихата си рима,
прекрасна всеотдайница! – Жена, която нийде не видях до днеска,
дори на моята Фейсбук-стена харесаха ти светлата прическа! ...
Лятото дойде, а със него – и големите жеги.
Градините ухаят на разцъфтели цветя и узрели плодове.
Навън е горещо и хората се радват на хубавото време.
Лято е и скоро ще удари, и последният учебен звънец,
и децата ще излязат в така дълго очакваната ваканция. ...
***
Защо ли пак вятъра гониш и скиташ се нейде?
Защо ли понякога тихо посядаш на някой стобор?
Защо ли със влажни очи залеза гледаш и питаш се -
Господ има ли го,закриля ли те, бди ли над теб? ...
Пъстри чадъри – десенът на лятото,
риза хавайска за мокрия плаж.
Сплита цветята в гирлянди ято от
гларуси – юнги в сплотен екипаж.
Сутрин вълните брега масажират – ...
Ех, любима моя... така те обичам, че чак
за теб съм готов да крещя, да скубя...
Бога ми, за всяко зло към теб да мъстя.
Защо продавате род!? Безпардонни измамници...
Светът ни беше в краката, сега плужеци... ...
Мечтаят си всички за сол, за море,
делфиини и нещичко още,
аз – денем излишна се чувствам добре
без сън сред звездиците нощем.
Годината – сушава в мене вали, ...
Преди теб светът ми беше хлад,
и часовете - стъпки от олово.
Денят бе ням, без песен и без цвят,
изгнание, тъй вечно и сурово.
Но ти дойде. Не като гост, а като вик, ...